```
No jantar, um Breckenridge casualmente vestido conduziu Catan em um terno completo, enquanto Max, em jeans e camisa polo, guiou Nico em um vestido de baile até a sala de jantar principal, onde haviam reservado uma mesa junto à janela para a noite. Eles passaram por vários nobres que lhes lançavam olhares divertidos, percebendo de imediato que os trajes eram o resultado de uma aposta. Era um resort de luxo, mas um vestido de baile e um terno para jantar eram um pouco demais.
Eles tinham acabado de se sentar quando a voz de um menino soou do outro lado do restaurante. "General Senhor, olhe, a senhora dos mechas está tão bonita hoje."