```
[Todos, verifiquem novamente os mortos e depois se reúnam para a viagem de volta.] Max ordenou, usando o Rifle de Íons leve montado como uma arma coaxial na frente de seu mecha para 'cutucar' os cadáveres, checando por qualquer resposta.
Até aqueles que eram muito bons em fingir-se de mortos teriam um pequeno espasmo ao serem atirados, afinal de contas.
Alguns sobreviventes são encontrados e eliminados em nome da segurança, mas os mechas estão prontos para se mover em menos de um minuto, retraçando seus passos pelo pântano e voltando para as minas.
[Tem algo errado com o radar. Mudança de protocolo. Todas as unidades vasculharão os arredores enquanto avançamos usando scanners térmicos e de rastros energéticos. Não confiem em nenhum escaneamento individual para obter informações precisas.] Nico declara de repente, surpreendendo Max.