"Xiang Huai, ich will mit dir gehen", sagte das Mädchen. Ihre Stimme klang zunächst kalt und zurückhaltend, doch bei genauerem Hinhören konnte man eine Spur von Schüchternheit in ihren Worten erkennen.
Xiang Huai war verblüfft. Ich will mit dir gehen, nicht gezwungen sein, mit dir zu gehen.
Er hatte nicht erwartet, dass das kleine Mädchen so etwas sagen würde. Schließlich war aus seiner Sicht der Beginn ihrer Beziehung tatsächlich ein Fehler gewesen - ein durch das Schicksal inszeniertes Missgeschick.
Er dachte, sie würde sagen: "Du bist ein netter Kerl, aber ich mag es nicht, gezwungen zu werden."
Er war sogar bereit, ihr zu erklären, dass diese Einschränkung nicht aufgehoben werden konnte und dass sie für immer aneinander gefesselt wären.
Nicholas hatte sie angelogen.
Selbst wenn das kleine Mädchen widerwillig war, würde er sie jetzt nicht gehen lassen.
Er hatte all diese Gründe schon bedacht, nachdem er einen ganzen Tag geschwiegen hatte.
