"Vater."
Die Stimme des jungen Herrn war sanft, mit einem Hauch von Entschlossenheit in seinem Ton. Ich war verblüfft, wie er meinen Mann ansprach. Myriaden von Fragen schossen mir durch den Kopf, aber im Moment konnte ich nur dem langen Schweigen im Raum lauschen.
"Ich werde weglaufen", sagte das Kind und ließ mich gedanklich die Brauen hochziehen. Wer um alles in der Welt würde ankündigen, dass er von zu Hause weglaufen würde?
"Ach?" Auch Sams Antwort war nicht gut. "Ist das alles?"
Erneut kehrte Stille in den Raum ein. Was für ein Gespräch hatte ich da gehört? Nein, das war nicht wichtig. Mein Mann hat ein Kind bekommen?! Bedeutet das, dass ich lange Zeit geschlafen habe? Der junge Herr hörte sich an, als sei er etwa vier oder fünf Jahre alt. Hat Sam während meines Schlafes wieder geheiratet?