Mientras el grupo de Mando disfrutaba del espectáculo de una unidad de Infantería atravesando penosamente una montaña para llegar al campamento base, la primera ronda de envíos de suministros se despachó para reabastecer a las tropas que regresaban a sus puntos de partida.
Los transportes se alejaron a toda velocidad hacia sus destinos, cargados con equipo y municiones creados en las Impresoras de Materiales dentro de las Nave de Aterrizaje, mientras el apoyo de Mecha conectaba cables de alimentación a cargadores, preparados para manejar todos los paquetes de energía del Rifle Láser de la unidad de Infantería a la vez. También podían recargar los paquetes de energía de las Cegadoras de Plasma, y esos habían sido los primeros artículos en los soportes de carga, con la expectativa de que el número de Klem grandes solo aumentaría la próxima vez que bajaran.
