La Posada a la que fueron conducidos estaba recién renovada y el olor a pintura fresca y alfombrado aún permanecía en el aire, pero el edificio estaba casi lleno.
Estaba lleno de soldados humanos y algunas Brujas locales que acababan de salir del trabajo. No era al estilo de las Brujas, era muy mundano, y Wolfe podía oler el horno de leña ardiendo en la cocina en cuanto entraron.
—Tienes la mirada de un hombre que ha estado demasiado tiempo en el bosque y no está acostumbrado al olor de la civilización —bromeó uno de los hombres sentados en la barra mientras Wolfe pasaba.
—No tienes idea. Pero es bueno estar aquí. Ojalá las bebidas sean fuertes y la cama blanda, porque necesito ambas.
Los clientes de la barra se rieron y su escolta los llevó a una mesa en la parte trasera, alejados de los clientes regulares pero con buena vista de la puerta. Era un gesto que Wolfe apreciaba, aunque no por las razones que el hombre sospechaba.
