—¡Oui, oui! ¡Perfección! —exclamó Kumo, besando sus dedos.
June se despertó sobresaltado por la voz alta del peluquero. —¿Ya terminamos? —preguntó, bostezando.
Honestamente, June no sabía qué había pasado. Recordaba haberse sentado, que le lavaron y secaron el pelo, y después de eso, todo se volvió borroso.
—¡Oui! —dijo Kumo—. Lo hice rápido por ti, cliente. ¡Tu rostro me motivó gracias a tu buena apariencia! ¿Acaso eres ese aprendiz de 'Estrellas en Ascenso'?
—Eh, sí —dijo June, todavía algo aturdido—. ¿Cuánto es? 75 dólares, ¿verdad?
Se levantó de la silla y le ofreció el dinero a Kumo.
—¿Por qué tienes tanta prisa? —preguntó—. ¡Todavía no has visto el resultado final!
—Cierto —dijo June, rascándose la nuca—. Quedaré satisfecho mientras sea como la foto que te mostré.
Kumo solo sonrió, lo que ya debería haber sido una señal de advertencia para June.