Cuando la familia Harris regresó a su hogar, Beth, que estaba más que enfadada, fue la primera en salir del carruaje. Sin esperar a nadie, se dirigió directamente a la casa y fue a su habitación. Su puerta se cerró con un fuerte estruendo que hizo que tanto el señor como la señora Harris se miraran preocupados.
Su hija no había dicho una sola palabra en el carruaje, y tampoco lo habían hecho ellos ya que estaban preocupados por su hija menor, Madeline, a quien el Rey había ordenado quedarse en el castillo a partir de ahora.
—¿Qué vamos a hacer? —preguntó la señora Harris con voz temblorosa, mientras el carruaje se alejaba del frente de su humilde casa.
El señor Harris no tenía respuesta en ese momento ya que la persona con la que estaban tratando no era otra sino el Rey de sus tierras, —Intentaré hablar con Frances a ver si puede persuadirlo. Pero había duda en su voz ya que no estaba seguro de que el Rey permitiera que su querida hija volviera a casa.
La señora Harris asintió con la cabeza, con las cejas fruncidas y arrugas en la frente, —Sí, esa es una manera de hacerlo. ¿No crees que le hará daño, verdad? —preguntó al final. Madeline era diferente en comparación con su hija mayor Beth, que habría accedido a hacer cualquier cosa que el Rey pidiera, pero lo mismo no se podía decir cuando se trataba de Madeline.
Entraron a su casa, cerrando las puertas desde dentro antes de avanzar hacia el pequeño vestíbulo de su hogar, —Esperemos que esté segura.
Beth se había cambiado de ropa, pero aún no se había quitado los pasadores que había colocado en su cabello.
Salió para tomar un vaso de agua. Llegó a la mesa y se sirvió un vaso de agua antes de bebérselo mientras escuchaba de qué hablaban sus padres.
—Madeline es una chica inteligente —dijo su padre—. Estoy seguro de que ningún mal le sobrevendrá.
—Ella estaba tan infeliz cuando el Rey anunció que se tendría que quedar allí —dijo su madre y la mano de Beth se apretó alrededor del vaso, sujetándolo fuertemente mientras escuchaba a su madre continuar hablando—. Quizás deberíamos encontrar a alguien más para hablar con el Rey, si Frances no consigue que escuche nuestra petición. Pobre Madeline, ahora está allí completamente sola.
Beth no quería escuchar más y regresó a su habitación. La puerta, esta vez, casi retumbando la casa con la manera en que se cerró de golpe. Estaba más que molesta porque Madeline había tomado su lugar, había robado la oportunidad justo debajo de su nariz diciendo que no estaba interesada en la vida del castillo. Debería haberlo sabido mejor.
Comenzó a quitarse los pasadores de su cabello, yendo a pararse frente al espejo.
Se miró en el reflejo donde la chica del espejo la observaba a ella. Ojos que eran verdes y cabello que era oscuro. No había hombre en este pueblo o ciudad cercana que no le hubiera prestado atención. Y cuando el Rey le habló más que a nadie ese día, ella había creído que el Rey se había enamorado de su apariencia. Tomó el peine y comenzó a peinarse el cabello con enojo antes de lanzar el peine a través de la habitación en un arrebato de ira.
—¿Cómo pudiste…? —preguntó Beth, sus manos temblando de ira por lo que había hecho Madeline.
Ella le había preguntado a Madeline dónde estaba esa noche durante el tiempo de su ausencia en el salón de baile, pero en lugar de decir la verdad, le dijo que no había pasado nada. Ella era su hermana mayor; por lo tanto, sabía que algo había pasado entre ella y alguien, y resultó ser que ese alguien era el Rey.
Nunca te perdonaré, Madeline. La humillación que me has hecho pasar —todo hasta el punto de la comida en la mesa, todos habían sido llevados a creer que era ella, pero no... era su hermana quien había robado su lugar en la mente del Rey.
Cuando llegó la hora de la mañana, Beth se despertó para ir a la cocina y ayudar a su madre, que estaba trabajando en silencio. Tomó el recipiente de agua y lo colocó en el fuego —¿Cómo estás, mamá? —preguntó Beth a su madre, acercándose a ella y poniendo ambas manos sobre sus hombros para consolarla.
Su madre negó con la cabeza y suspiró —Estoy preocupada por Madeline. Ni siquiera sé por qué el Rey la retuvo contra su voluntad cuando mencionamos que estaba comprometida con el señor Heathcliff.
Beth, que tenía los labios apretados, dijo —¿Por qué elegiste el nombre del señor Heathcliff? Él y Maddie apenas hablaron entre sí. Solo han intercambiado saludos sin tener una conversación real entre ellos. Traer al señor Heathcliff a la escena lo pondría en peligro.
—¡No hay nada de malo en ello! —su madre le respondió a su hija—. A ambos se gustan y no me importaría que se casaran. Iban a verse este sábado pero... —sacudió la cabeza.
—¿Madeline te dijo que se iban a encontrar? —Beth trató de confirmar para recibir un asentimiento de su madre.
—Su corazón debe estar roto —murmuró su madre antes de volver a hacer el trabajo de la cocina.
Beth se giró y miró la ventana de su cocina. Sus dientes rechinaban de ira que aún no había evaporado. Esta pequeña información solo aumentaba la ira en ella. Hasta ahora, Beth y Madeline compartían todo la una con la otra. Con apenas un año de diferencia de edad, hacían todo juntas, y si no lo hacían, se aseguraban de informar a la otra sobre lo que había pasado.
Madeline le estaba ocultando cosas cuando ella compartía toda la información sin reservas. Ella estaba aquí en esta pequeña casa, trabajando por la mañana mientras que Madeline sería colmada con el lujo de no tener que mover un dedo. El Rey seguramente la trataría con ropas, joyas y criadas con las que siempre había soñado.
Beth volvió a su habitación. Sacó un pergamino, lo colocó en la mesa y sacó el tintero y la pluma para escribir una carta.
'Querido James,
Te envío esta carta porque me es imposible venir a encontrarte en este momento. He sido confinada al castillo en contra de mis deseos. El Rey quiere casarse conmigo, pero la única persona con la que quiero casarme eres tú. Eres tú quien tiene mi corazón y mi mente, no desearía que nadie me lo arrebatara. Por favor, no preguntes a mi familia sobre esto, ya que ellos tampoco pueden ayudarme, ya que significaría ir en contra de las órdenes del Rey. No sé qué hacer, por lo tanto, te envío esta carta con la esperanza de que entiendas en qué circunstancias he sido colocada.
Tuya,
Madeline Harris' Doblando el pergamino lo colocó cuidadosamente dentro del sobre y se levantó para mirar el sobre en su mano. Era hora de entregarlo, pensó Beth para sí misma.