Un jeune garçon dormait dans le lit qui semblait n'avoir pas plus de neuf ans, sa mère le regardant tandis qu'elle écartait ses cheveux noirs, « Il va falloir que je coupe tes cheveux demain. Ils ont beaucoup poussé, » dit-elle, en observant les cheveux avant que leur regard se croise. Elle avait l'habitude de voir son fils avec des cheveux plus courts qui ne tombaient pas sur son front.
« Demain, » répondit le jeune garçon, une lueur de malice dans ses yeux qui faisait se demander à sa mère s'il voulait garder ses cheveux longs. La femme le regarda, ses yeux rouges foncés que son fils partageait la fixant. Se penchant en avant, elle déposa un baiser sur son front.
« Repose-toi, Dami. Demain sera une longue journée. Tu devras terminer les devoirs qui t'ont été donnés aujourd'hui, » dit Dame Quinn. Elle replaça ses cheveux une dernière fois avant de se lever du lit, « Bonne nuit, » lui souhaita-t-elle.
« Bonne nuit, Maman, » lui souhaita le garçon en retour.
