"Durante todo el día siguiente, Nathaniel Hanson estuvo ausente de su oficina en Sonora Entretenimiento. Cuando regresó a su apartamento por la noche, olía a alcohol. Arianne Chadwick se acercó, empujándolo suavemente en el hombro. —Nathaniel... Nathaniel....
El balbuceo incoherente de Nathaniel debido a su estado de ebriedad hizo indistinguible lo que estaba tratando de decir. Arianne abrió su maletín y descubrió un acuerdo entre Nathaniel y el Sr. Davis. Arianne, incapaz de leerlo de inmediato, tomó una foto con su teléfono móvil antes de devolver el acuerdo a su lugar.
Algún tiempo después, Nathaniel abrió los ojos. Al ver a Arianne, se sobrepuso al instante y la empujó con fuerza. —Arianne, ahora eres libre. Cuida de ese niño como quieras... Siéntete libre de mudarte cuando quieras. Nosotros... estamos resueltos....
—Después de hablar, Nathaniel se levantó y entró en su dormitorio —. Cerró la puerta de un golpe que resonaba en el aire.