随着时间的推移,安娜把我介绍给了劳拉和萨姆,并因此参与了三年后改变我人生的转折点. 或者说,无论如何,这一切迟早都会发生在我身上? 是我一个人咎由自取,还是他们和我一样难辞其咎?
安娜是通过一个共同的熟人卡塔丽娜-拉克索认识劳拉的. 卡塔丽娜-拉克索是一位艺术品商人,安娜是在一次财产交易中认识她的,她偶尔会和她一起喝酒并参加艺术展开幕式. 劳拉是卡塔丽娜儿时的朋友,她是一名理疗师,按摩师,顺势疗法和区域治疗师. 我不仅患有失眠症,还患有慢性头痛. 在我的生活中,我已经尝试过治疗这两种疾病的各种方法,而顺势疗法的效果最好.
于是,在安娜的建议下,我去了劳拉的办公室,告诉她自从我搬到城里后又开始头疼了:她详细而亲切地询问了我的情况,就像第一次治疗一样,在半个小时内,她对我的了解就像我多年前的许多熟人一样多.
劳拉并不是那种用神秘柔和的声音说话,散发着温暖和女性力量的温和的自然治疗师. 她莫名其妙地更有距离感,但非常友好. 她有一头浓密的红色卷发,用一条黑色丝带系在脖子上. 她的皮肤像瓷器一样,好像很薄,骨节闪闪发光,纤纤玉手的动作优美而空灵,像芭蕾舞者的动作.半透明的皮肤,云雾般的卷发和优美的动作使她显得纤细而脆弱,我第一次拥抱她,惊讶地发现她并不比我矮多少,也不比我瘦多少.
我对他那双温暖而专业有力的手充满信心,尽管这双手很细腻,但一点也不滑腻,我经常和他分享我的想法. 我不知道自己在书店的生活该怎么过,苏珊娜又连续几天在工作时呕吐,我和一个最后一次去电影院看詹姆斯-邦德新片,每年只读一本格里沙姆新书的男人喝了一杯孤独的酒,想到穿着条纹衣服,甜美的朱迪-加兰在拍摄"女孩与男友"时酗酒吃药,我觉得很压抑.
我发现劳拉有一个叫萨米的丈夫和两个儿子,分别是两岁半的亚伦和五个月大的约翰. 不过,劳拉虽然很友善,但不知何故,她对我还是很疏远,以至于有一次她问我,'你愿意来和我一起吃顿饭吗?
- 你愿意和我们一起吃晚饭吗?
我感觉自己的眉毛都快翘到发际线了,但我还是勉强回答道:'呃,嗯,我想和你一起吃晚饭:
- 呃,嗯,我很乐意. 什么时候?
- 今晚吧. 今天是周五,你是我最后一个顾客了. 我知道你不喜欢惊喜,但现在是个好日子. 萨米在家带孩子,你应该见见她 孩子们可能都睡了.
尽管后来发生了很多事,但直到现在,我仍然相信劳拉是觉得我有点孤单,所以才邀请我去她家做客.
劳拉和萨米住在市中心外的一栋田园风格的木房子里,绿树成荫. 三年前,他们在短暂的恋爱后结婚,买下了这栋房子.
- 当我们把我的马自达开进他们家的车道时,劳拉说:"这没什么好想的,我已经不再是个青少年了,我觉得我已经经历过我的那份冒险了. 现在轮到她了,劳拉挥舞着手臂继续说道. 她透过挡风玻璃看了一眼房子,我也看了一眼. 我看到的是一栋两层的木制房子,漆成老式的蓝色,宽阔的台阶通向一个白色的大门廊. 我可以看到房子靠近主堤的角落里有动静. 白色卷曲窗户的窗帘拉开了,我瞥见了一个男人的身影.
这 "不仅包括蓝色的房子,还包括院子和花园,这是附近最大的一个院子. 在劳拉家之前,这所房子一直住着一位白发苍苍的老太太,她的丈夫去世后,她便隐居在回忆的世界里,关上了身后的房门. 丈夫去世后,她把所有的精力都放在了花园上,花园一直是附近最漂亮的地方.
但在她丈夫去世后,花园多年来一直被放任自流,直到它看起来像一座丛林或秘密花园,茂密的植被保护着私密的秘密. 当她几天未露面时,邻居和警察闯进了她家,发现她死在床上,身着蓝色连衣裙,头发梳得整整齐齐,脚上穿着圣洁的鞋子,脸上带着羞涩的微笑,胸前贴着她丈夫的照片.
劳拉和萨米带来了新的生命.郁郁葱葱的花园经过修剪后重新焕发了生机,重新变得清新茂盛. 也许是环境的力量和肥沃反馈给了她们,因为她们很快就生下了亚伦和约翰.
- 我们很幸运,劳拉说:"有了孩子就难说了,我们准备等很久.
当我们走向白色的门廊时,我惊奇地环顾四周. 高大的山楂树篱将房子与土路隔开,朝南的阳台遮挡下长着茂盛的海妖. 形状优美的深色角豆树叶沿着房子的墙壁卷成厚厚的帘子,而阳台的三根柱子则巧妙地卷曲在它们周围,就好像劳拉那双优美动人的手将它们缠绕在自己身上一样. 这里的风比中间小得多,柔和的空气和房屋周围的春日绿意让我想起了我的家乡. 在院子的更远处,我看到了苹果树疙疙瘩瘩的树干,蓝色条纹的吊床,深褐色的彩色篱笆,以及为孩子们准备的小型安全栅栏和攀爬绳.
听着脚步声和狗指甲在门廊的旧木板路上的摩擦声,我转过身去看.
萨米走了出来,身后跟着一只大罗威纳犬. 它长得又黑又滑稽,这么高的个子,走起路来却异常优雅敏捷. 他穿着牛仔裤,白色 T 恤和前襟敞开的法兰绒衬衫. 脚上穿着白色运动鞋,鞋带没有系上.
- "你好,"他对劳拉说,"我想知道是谁开车来的.
- 萨米,这位是伊里斯,劳拉说.
- 你好,我听说过你,萨米说,并微笑着伸出了手. 我接过来,他快速而有力地捏了捏我的手.
- 劳拉解释说,我邀请艾里斯共进晚餐.
- 很好,萨米直截了当地说.
- 孩子们睡了吗,劳拉问萨米.
- 他们睡了. 他们一次都没问过你. 即使睡着了,他们还是嘟囔着 "爸爸,爸爸".
- 约翰也睡了吗?
萨米点点头.
- 劳拉告诉我,约翰已经六个月大了,经常说 "爸爸,爸爸",但只有在我不在家的时候才会这么说.
走廊很小,挤满了鞋子,衣服,包和各种形状和大小的球. 劳拉脱下大衣挂在衣架的钩子上,萨米把我的 mimu 放在我大衣的衣架上.
- 请不要拘束,劳拉一边叫着,一边从门帘后面消失在大客厅里.
如果算上阁楼和地下室,这其实是一栋四层楼的房子. 浅色的大客厅里摆满了书架,唱片架和录像架,一张棕色的老式下陷沙发和一台大电视.
- 这是电梯吗?
萨米瞥了我一眼.
- 格里高利-派克把奥黛丽-赫本带回家,这位公主把客厅当成了电梯.
萨米笑了.
- 他解释说:"这是我晚上听音乐或看电影的地方.
- 你也睡得不好吗?
- 萨米回答说:"不,我只是不需要太多睡眠. 每晚睡五个小时就足够了.
- 他继续说道,"食物通常都是劳拉做的,她带我走进厨房,里面摆满了锅,瓶子,罐子,盆栽香草和干香草. 劳拉正在切大蒜,朝萨姆瞥了一眼.
- 萨米正在打扫卫生. 差不多吧.
- 萨米指出:"我是个出色的清洁工.
我们继续上楼,我悄悄地看了一眼卧室,然后又悄悄地看了一眼孩子们的房间.
- 萨米悄悄地把门拉上,我低声说,真可惜我没看到它们.
- 好吧,你先看看房子. 这次我就不带你去阁楼了. 下次亚伦可以带你去看. 这是他的宝库. 有各种各样的旧东西 衣服 我的玩具 劳拉的玩具 碗碟 40年代的牛奶瓶和啤酒瓶 还有各种大人都分不清是什么的东西 但现在天黑了. 我还是带你们去看看我的工作室吧. 这是我的宝库.