Nathaniel chegou à propriedade de seu pai e foi direto para seus próprios aposentos. Depois de se preparar e fazer uma refeição da tarde, dirigiu-se à residência de seu pai, onde o Senhor Noel Mortimer estava ocupado em seu escritório.
À medida que Nathaniel se aproximava da porta, o mordomo o impediu. "Jovem Senhor, deixe-me anunciar sua presença primeiro."
"O que há para anunciar? Não me diga que meu pai está com sua amante a esta hora do dia," a voz de Nathaniel ecoou pelo corredor, alta o suficiente para Noel ouvir. "E mesmo que esteja, não é a primeira vez que o flagro em uma situação inadequada. Agora, saia do meu caminho."
Nathaniel empurrou a porta e abriu, seus olhos varrendo o quarto. Seu pai estava sentado em uma plataforma elevada na extremidade distante, em uma disposição acolchoada, atrás de uma mesa de madeira retangular.