Oriana deixou a Câmara do Rei depois de dar suas instruções ao comandante. "Estamos a caminho do palácio de Hibiscus", informou ele com um tom firme.
O comandante assentiu em compreensão enquanto saíam, e as carruagens foram direcionadas para a residência do Segundo Príncipe. Marcava a primeira visita de Oriana ao local. A atmosfera dentro do palácio de Hibiscus estava carregada de tensão como havia estado no palácio de Oak.
Tomada de preocupação, Oriana apressou-se para chegar à câmara do Segundo Príncipe, guiada por um servo. Ao entrar no cômodo, descobriu a Rainha e a Segunda Princesa, a esposa de Lenard, Miera, ao lado da cama, com lágrimas escorrendo pelas bochechas. O médico real estava profundamente concentrado em tratar do Príncipe, embora seu semblante parecesse gravemente preocupado.
Os olhos de Oriana procuravam desesperadamente pelo quarto por Arlan, mas não encontraram vestígios dele.
