Na manhã seguinte, Oriana abriu os olhos, apenas para encontrar Arlan dormindo pacificamente em seu abraço. Sua condição parecia ter melhorado, e sua tez estava voltando ao normal. Embora ela tivesse conseguido descansar apenas por algumas horas e se sentisse cansada devido aos eventos da última noite e ao uso de seus poderes, ela sabia que era hora de sair da cama, em vez de continuar dormindo.
Oriana deu uma última olhada em Arlan, um sentimento de incerteza se insinuando. "Parece que desta vez ele não vai acordar tão cedo," ela refletiu. Ela saiu da cama, vestindo-se rapidamente com suas roupas. Enquanto olhava para a porta, um pensamento lhe ocorreu.
'Na noite passada, eles devem ter esperado por ele retornar. O que fizeram quando o príncipe não voltou?'
Com cautela, ela se aproximou da porta, entreabrindo-a, e para seu alívio, encontrou Imbert do outro lado. Ela abriu a porta completamente, certificando-se de que não havia mais ninguém por perto.
