Para o resto da tarde, Oriana dormiu profundamente na cama, enquanto Arlan permanecia no quarto para ficar de olho nela. Devido à sua constituição, apesar de sua falta de sono, ele não estava tão cansado quanto o resto do seu grupo. Simplesmente sentar ao lado da cama de sua companheira era descanso suficiente para ele.
Sempre que ela precisava usar o banheiro, embora envergonhada, ela tinha que aceitar sua ajuda para andar. Suas lesões podem não ser fatais, mas cuidar pessoalmente de suas necessidades aliviava a consciência culpada de Arlan.
Era noite quando Oriana acordou novamente, apenas para encontrar uma única lâmpada de óleo iluminando o quarto. Ela viu a alta silhueta de Arlan em pé ao lado da janela aberta, olhando para fora.
Ela se sentou na cama e seus movimentos chamaram a atenção de Arlan, fazendo-o olhar para ela. Ele franziu a testa ao vê-la lutando para se sentar e apressou-se a arrumar um travesseiro atrás dela. "Como você está se sentindo?"