—¿Estarás bien? —preguntó Daphne, abrazando fuertemente a Cordelia en su despedida mientras estaban en las puertas del palacio real.
Después del desastroso matrimonio, ninguno de los invitados se quedó por mucho tiempo. La mayoría partió a sus hogares después de que el banquete terminara la noche anterior, y en cuanto a los que viajaron desde lejos para asistir —como el Rey Calarian y la Reina Lavinia—, se quedaron por la noche y partieron de Vramid en las primeras horas del amanecer.
Cordelia y el Rey Marinus fueron los últimos en partir, junto con su comitiva. Sin embargo, eventualmente llegó el momento de decir sus adiós.
El Rey Marinus había sido reacio a decir mucho. Personalmente se disculpó con Atticus por las acciones de su hija antes de retirarse a su carruaje sin decir una palabra más. Más tarde, Daphne descubrió la razón de esto de la propia Cordelia.