Enquanto soprava um apito a vapor, o navio lentamente deixou a Praia Rasa.
Joan estava de pé na popa, relutantemente se despedindo do Grupo de Exploração—após um inverno inteiro, sua relação com as bruxas tinha melhorado muito. Essa rara amizade era particularmente forte provavelmente porque fazia muito tempo que alguém se importava com ela ou tinha saudades dela.
Embora soasse seco e duro, ela apenas continuava repetindo a frase "Adeus", que tinha acabado de aprender antes de partir.
A expressão de Relâmpago parecia bastante solitária. Ela olhava na direção da popa, os olhos bem abertos. Muitas vezes, Roland quase lhe contou que Trovão estava no barco. No entanto, ele pensou no encargo do outro e, eventualmente, reprimiu o impulso para o fundo do seu coração.
Maggie cobriu a boca, os ombros tremendo e com os olhos cheios de lágrimas. Por um bom tempo, ela não foi capaz de fazer nenhum som, provavelmente porque temia chorar.