A frota das Espadachinas Flagrantes saiu do Sistema Mortose e aventurou-se mais a fundo na fronteira. Após concluir uma transação com a Igreja de Haatumak, elas não tinham mais intenções de encontrar qualquer outra das facções piratas locais na fronteira.
A partir de agora, a frota aliada combinada pretendia evitar o maior número possível de piratas enquanto navegava em direção ao elusivo Starlight Megalodon. Eles saltaram dos sistemas estelares mais tranquilos possíveis para minimizar as chances de encontrar outros, mas enquanto o sistema estelar Faris estava quase desolado, navios piratas individuais escondidos quase em todo lugar.
Um mês voou enquanto as Espadachinas Flagrantes se acomodavam em uma rotina inquieta. Por algum motivo, muitas delas sentiram como se estivessem sendo observadas.
A maioria dos Vândalos a bordo do Escudo de Hispania pensava que um ou ambos os principais blocos piratas posicionavam batedores piratas ao longo de sua rota para ficar de olho em seu curso.
