El negocio amanuense y las compañías postales tenían una relación cercana. Las cartas de los copistas eran entregadas normalmente por los carteros, pero como esa en particular había venido de un distante país en guerra, la Auto-Memories Doll la entregó personalmente.
Una hermosa zona agrícola rodeada de campos de arroz dorado. Podía aceptar que era una ciudad idílica tan espléndida como parecía cuando el joven había gritado que quería volver a ella. Incluso cuando Violet, una forastera, se asomó por la ventanilla del carruaje en el que se encontraba, cada transeúnte la saludó.
A esa gentil tierra, ella trajo un triste mensaje.
Su destino era el lugar de nacimiento de Aiden Field. Violet le contó todo a la pareja de ancianos que había respondido a la puerta, entregándoles la carta, entregándoles a "él". Luego procedió a informarles sobre sus últimos momentos, sin olvidar ningún detalle. María, la chica cuya ilusión "él" había visto justo antes de morir también estaba allí. La escucharon hablar mientras derramaban lágrimas, sin decir una palabra. Parecía que la imagen del chico estaba impresa en sus corazones como para nunca ser olvidada.
La chica, con la cara roja, colapsó al aceptar la carta de Aiden.
— ¿Por qué? ¿Por qué tuvo que morir?— Le preguntó a Violet.
Esta última permaneció en silencio, sin responder ninguna de las preguntas. A pesar de que normalmente era inexpresiva y simplemente decía lo que se suponía que debía decir con franqueza, no tenía palabras al ser abrazada por una mujer que lloraba en el momento de su partida.
— Gracias.
Fue algo inesperado de escuchar.
— Nunca… olvidaremos su amabilidad.
Como si no estuviera acostumbrada a ser abrazada por alguien, su cuerpo se tensó y se retorció torpemente.
— Gracias… por traer a nuestro hijo de vuelta.
Ante tal calidez, sus ojos expresaron desconcierto.
— Gracias.
Miró a la mujer que le transmitía su gratitud mientras lloraba, a la madre de Aiden. Para Violet, de alguna manera era insoportable y ella respondió con un débil:
— No… No…
Un océano de lágrimas se extendió suavemente dentro de las esferas azules que lo miraban a "él".
— No…
El mar se convirtió en una pequeña y ligera gota que bajó por su blanca mejilla.
— Lo siento… no pude protegerlo—. Esas no eran las palabras de la Auto-Memories Doll, Violet Evergarden, sino de una niña pequeña—. Lo siento… por dejarlo morir.
Nadie la culpó. Incluso María, quien se lamentó con un "¿Por qué?", no encontró a Violet culpable. Todos los presentes simplemente se abrazaron y compartieron su dolor.
— Lo siento—. Violet continuó disculpándose repetidamente en voz baja—. Lo siento por dejarlo morir.
— Gracias…
Nadie te culpó por nada, Violet Evergarden.