Spanish Novel Text:"
Me senté en la cama esperando a Lucian después de cenar sin él otra noche más. Había muchas cosas de las que necesitábamos hablar, pero no quería pelear con él de nuevo.
Porque eso es lo que piensas de mí. Piensas que soy una bestia que golpea y mata a la gente, entonces también pensarías que puedo quemarlos, ¿verdad?
Su voz resonó en mi cabeza. Nunca pensé en él como una bestia, solo pensé que era diferente. Se veía herido antes de salir del comedor como si no quisiera volver a verme y me preguntaba si realmente no vendría. ¿Tendría que dormir sola de nuevo? Ni siquiera tuve la oportunidad de agradecerle por traer a Lydia y Ylva.
Decidí no dormir sola e ir a buscarlo. Lo busqué por todas partes pero no pude encontrarlo. ¿Dónde podría estar?
—¿Sabe dónde puedo encontrar a su alteza? —le pregunté a un guardia.
—Él está en el granero, su alteza.
Me dirigí al granero donde encontré a Lucian alimentando a su caballo. Estaba oscuro dentro y la única luz provenía de la luna llena. Como si sintiera mi presencia, miró a su alrededor hasta que sus ojos se posaron en mí.
—Te estaba buscando —dije acercándome a él.
—¿Por qué? —preguntó mientras acariciaba a su caballo.
—Es solo que hemos estado peleando mucho últimamente y nunca pasamos tiempo juntos... No te veo en estos días y solo... solo...
—¿Solo qué? —dijo dando un paso más cerca.
—Solo quiero pasar tiempo contigo
—¿Por qué?
—¿Qué quieres decir con por qué? —dije frustrada por sus preguntas.
Agarrando mi brazo, me acercó a él. —¿Por qué significa por qué? ¿por qué quieres pasar tiempo conmigo? ¿me gustas? ¿me extrañas? ¿me quieres? ¿ya no tienes miedo? ¿que podría matarte, golpearte o quemarte? —Podía escuchar el dolor en su voz.
—Sí, a veces me asustas pero también me tratas bien.
No parecía satisfecho con mi respuesta, pero sus ojos se suavizaron y soltó mi brazo. —Es tarde, deberías ir a dormir, me quedaré aquí por un rato —dijo finalmente.
—Me quedaré contigo —insistí.
Abrió la boca para protestar pero no dijo nada, volviendo su atención a su caballo. Me senté en un montón de heno cerca de donde todavía podía verlo y hablar con él.
—Gracias por traer a mis criadas —dije, pero no obtuve respuesta. Traté de pensar en algo de qué hablar mientras mis ojos lo estudiaban en la oscuridad. Parecía diferente como si perteneciera a la oscuridad o fuera parte de ella.
—¿Quieres dar un paseo? —preguntó de repente.
—Sí —dije emocionada, pero llevábamos nuestra ropa real. Como si leyera mis pensamientos, —hay ropa de punto allí —dijo señalando en una esquina del granero. No vi nada porque estaba demasiado oscuro, pero al acercarme los vi. ¿Cómo podía verlos desde tan lejos? O tal vez ya sabía que estaban allí.
Me di la vuelta para preguntar dónde me cambiaría, pero caminé casi hasta su pecho.
—Me asustaste.
—Lo siento. Solo pensé que necesitarías ayuda para quitarte el vestido —explicó.
—¿No esperas que me cambie aquí?
—¿Por qué no? Nadie está aquí y está oscuro —dijo con una sonrisa burlona—. Era cierto. No podía verlo con claridad.
—Puedo arreglármelas sola.
—Está bien, solo llámame si necesitas ayuda —dijo y se fue.
Miré a mi alrededor para ver que no estaba cerca y comencé a desnudarme, pero sí, era realmente difícil desenredar las cuerdas en la parte de atrás de mi vestido y mis brazos comenzaron a doler.
—¿Estás segura de que no necesitas ayuda? —La voz de Lucian vino de atrás mientras se acercaba.— Déjame ayudarte —dijo y comenzó a desatar la parte de atrás de mi vestido sin esperar una respuesta. De vez en cuando, su mano tocaba mi piel desnuda mientras desataba. — Te esperaré afuera —dijo cuando terminó.
La ropa me quedaba un poco grande, pero no me importó. Lucian estaba esperando afuera con su caballo cuando salí del granero.
—¿Hay algún lugar en particular al que quieras ir? —preguntó.
—Cualquier lugar está bien —dije.
Me ayudó a subir al caballo y nos fuimos en la noche. Nunca me había sentido tan libre antes. Fuimos al mercado y caminamos entre la gente común y me fascinó todo porque nunca antes había estado en un mercado ni había caminado entre la gente común. Luego cabalgamos hacia los bosques.
—¿Qué hacemos aquí? —pregunté.
—Quiero mostrarte algo —dijo, y después de un rato, llegamos a un lugar en los bosques donde muchas pequeñas luces amarillas volaban por todo el lugar.
—¿Qué es esto? —pregunté mientras Lucian me ayudaba a bajar.
—Son luciérnagas. ¿Sabes por qué brillan?
—No.
—Es para atraer compañeros o presas —explicó.
Miré, fascinada. No sabía que existían estas cosas.
—Son hermosas —dije.
—No tanto como tú —dijo caminando justo detrás de mí.
Me detuve y me di la vuelta. Nuestros ojos se encontraron y, como cada vez que miro a sus ojos, sentí una fuerza que me atraía hacia él, haciéndome olvidar todo lo demás. Me pregunté si él sabía qué tipo de efecto tenían sus ojos en mí.
—Tus ojos están ardiendo —susurré cuando pude hablar.
Agarró la parte de atrás de mi cabeza, acercando mi rostro al suyo. Podía sentir su aliento cálido en mi cara y mariposas en mi estómago.
—No solo mis ojos están ardiendo, todo mi cuerpo arde de necesidad, Hazel —dice mientras su mirada se dirige a mis labios.
Abro la boca para llenar mis pulmones de aire y mis oídos se inundan del sonido de mi corazón latiendo. Lentamente se inclina y presiona sus labios sobre los míos. El contacto es suave y tierno, pero tan pronto como nuestros labios se tocan, me empuja y da dos largos pasos hacia atrás.