Sesuai perkataan Bryan tadi, Lavatera menginap di kastil Volker yang juga merupakan rumah Bryan. Setelah pesta selesai, Bryan mengantar Lavatera dulu ke kamar pribadinya dan meminta gadis itu agar beristirahat terlebih dahulu karena Bryan akan membantu membereskan meja dan kursi.
"Lavatera di dalam?" tanya Volker.
Bryan mengangguk singkat dan membawa baki berisi gelas-gelas kotor ke sisi lain untuk segera dicuci oleh pelayan. Ketika dia kembali, Volker masih berdiri di sisi meja, seperti akan bertanya lagi.
"Kau tidur berdua dengannya nanti?" tanya Volker lagi.
Bryan berdecak kesal, "Papa mau tanya apa? Langsung ke intinya saja."
"Jangan kelewat batas, oke? Jangan sampai kamu nyusahin diri sendiri dan juga keluarga Lavatera. Kau tau kan kalau kita itu—"
"Pa, aku tau. Aku nggak mungkin bikin Lavatera celaka. Tapi, kalaupun itu terjadi, aku akan bertanggung jawab."