Setelah beberapa saat, semua anggota tim Pemburu Akhir Tahun yang masih hidup memasuki pesawat ulang-alik. Kedua angkutan pertama terbang ke titik pendaratan asli dari pesawat ulang-alik dan berputar, dan mereka diserang oleh tembakan anti-pesawat. Pemindaian udara menunjukkan bahwa titik pendaratan ini memang ditempati oleh elemen bersenjata, dan beberapa garis pertahanan dikerahkan.
Masih ada posisi artileri berat di belakang posisi tersebut, namun kedua artileri berat tersebut telah diseret menjauh dari posisi semula.
Pesawat ulang-alik di darat telah menghilang, dan awaknya tampaknya terlalu beruntung.
Melihat hasil pemindaian, jenderal tua itu segera memerintahkan, "Hancurkan posisi ini dan kembali ke pesawat ruang angkasa orbital."
