Di Pondok
Kapten Swift dan Raiden merasa senang karena kini sinyal keberadaan Juni dan Jopardi kembali tertangkap oleh radar. Dimana pada saat itu mereka cukup lega karena tidak kehilangan Jopardi dan juga Juni. Kapten Swift bertanya-tanya mengapa Jopardi dan juga Juni tidak kunjung kembali padahal mereka sudah terlihat bersama. Kapten Santoso pun menanyakan hal yang sama kepada Swift, namun Swift tidak bisa berkata-kata. Kapten Santoso masih mendesak kapten Swift untuk membalikkan mereka berdua secara paksa demi kelangsungan hidup mereka berdua. Namun sayangnya hal itu tidak bisa terwujud karena mereka bisa kembali hanya dengan alat pemindah yang mereka pakai. Maka dari itu hanya mereka berdua lah yang bisa kembali sendiri.
