Selesai makan siang, Briel membantu Erland membawa semua piring kotor bekas makan siang keduanya ke dapur. Erland mengambil apron, dia berniat mencuci piring karena tak ada Lely di kediamannya.
Ya, Erland meminta Lely pergi dari kediamannya dan meminta Lely kembali besok pagi ke kediamannya. Itu karena Erland hanya ingin berdua saja bersama Briel. Dia sudah menduganya sejak awal, bahwa mengajak Briel jalan-jalan atau pun kencan keluar di weekend itu bukanlah hal yang tepat, terlebih semalam Briel sudah bekerja keras menyenangkannya. Karena itu, Erland berinisiatif untuk kencan di dalam kediamannya saja bersama Briel. Semuanya serba mendadak, dia mempersiapkan semuanya ketika Briel tengah tidur. Beruntunglah dirinya bangun lebih awal dari pada Briel sehingga dia memiliki kesempatan yang mungkin akan jarang dia temui seperti hari ini.
