Ch. 3
translator : eri/mochirin
pertama, aku sangat berhati hati membuka mata kananku.
mungkin hanya mata kiriku saja yang bisa melihat hantu. kau tahu kan mata Yin - Yang.
tapi mata kananku juga muncul hantu.
didepanku, aku melihat seseorang berpakaian rapi, dingin, cantik, sangat seperti salju, sangat tegang.
ya.. seorang wanita.
jadi aku berfikir mungkin aku bertemu dengan sosok hantu wanita.
aku jadi panik
"Aloha?"
keberanianku langsung traveling kalau sudah panik
mungkin ini dari semua pertisida yang ibuku kasih pas aku masih muda
aku jamin itu memiliki efek yang menyedihkan saat mengembentgkan sistem -nervous-
wanita cantik nan dingin membuka mulutnya dengan tidak sabar
saat aku berfikir aku akan mendengarkan suara yang dingin dengan nada Anego.
[eirine : anego : sis in yakuza house]
tapi, yang kudengar malah suara khas magnetik, dingin, milik seorang laki laki
"kau akan tinggal disini mulai sekarang. nanti ada yang akan menunjukkan tempat padamu. datang dan cari aku jam 10 malam"
anego yang dingin dan berkarisma tiba tiba berubah jadi laki laki yang dingin juga menawan.
namun itu tidak menghilangkan rasa ngawangku [quavering]
aku melihat daun yang indah, dan masuk kedalam imajinasi (bengong)
apa ini MOB boss, yang berniat untuk p3rk0s4 aku dengan mainan, dan dengan gaya SM?
[eirine : MOB : orang yang tidak penting beneran...]
aku hanya ingin memberitahu author buku inilah yang
kamu pasti sangat menyedihkan, huh.