Time skip...
Waktu kini sudah berlalu, sudah seminggu sejak hari terakhir melakukan kemah di bumi perkemahan yang ada di pegunungan Hakone. Semua siswa dan siswa yang mengikuti acara kemah tersebut juga sudah kembali beraktivitas seperti biasanya yaitu berangkat sekolah dan menjalani proses belajar mengajar. Berbeda dengan Rin, dirinya saat ini masih dirawat di rumah sakit umum kota Tokyo. Setelah dipindahkan dari rumah sakit kota Hakone, sudah seminggu berlalu Rin masih saja dirawat di rumah sakit. Belum diizinkan untuk keluar karena masih dalam proses penyembuhan.
Bagaimana dengan Sean? Sean sendiri hanya dirawat sekitar 3 hari setelah itu sudah kembali ke rumah dan dirinya berangkat sekolah di hari ke-5. Sean sudah menjalani hari-hari biasanya sebagai seorang pelajar.
Di sekolah A International High School...