Tsuburaya Ozawa segera kembali, dan membawa persyaratan dari presiden Toho Co., Ltd. Mereka bersedia memberikan hak cipta "Godzilla" dan investasi sebesar 1 miliar yen sebagai syarat kerjasama, dan berharap bisa bekerja sama dengan Dirga untuk merekam film monster antargenerasi ini.
Dirga hanya menyebutkan satu syarat "diskon hak cipta" Godzilla "adalah 100 juta yen. Kalau Anda bisa menerimanya, saya pikir tidak akan ada masalah dengan kerja sama ini."
Tsuburaya Ozawa tidak pergi ke presiden lagi kali ini, tapi langsung menyetujuinya. 100 juta yen setara dengan lebih dari 60 juta rupiah, harga hak cipta ini tidak murah.
Tentu saja, Ozawa Tsuburaya juga mengajukan permintaan "Saya pribadi sangat berharap bisa berperan sebagai sutradara di film ini. Saya mohon Pak Dirga untuk memberi saya kesempatan ini ya!" Setelah berbicara, Ozawa Tsuburaya membungkuk dalam-dalam di hadapan Dirga lagi.
