Arrivées devant l'immeuble, Emilie pris le soin de prévenir Nora.
- L'ascenseur est en panne, il va falloir monter les escaliers. Mais ne t'en fais pas, ce n'est qu'au deuxième étage, ça pourrait être pire.
- Je ne vais pas me plaindre alors que tu m'héberges, répondit Nora en rigolant. Pour qui me prends-tu ?
Emilie inséra la clé de l'immeuble dans la serrure, et ouvrit la porte, laissant passer sa colocataire d'un soir devant elle. Les deux jeunes filles montèrent les escaliers en essayant tant bien que mal de ne pas faire trop de bruit, et arrivèrent enfin à l'appartement, dont Emilie ouvra la porte sans attendre.
- Fais comme chez toi, dit-elle. C'est assez petit mais il y a tout ce qu'il faut. Si je peux juste te demander d'enlever tes chaussures.
Les grands yeux verts de Nora s'écarquillèrent. L'appartement était propre et tout était rangé parfaitement à sa place, cela changeait de sa chambre dans la maison de ses parents, noyée dans un bordel permanent.
Elle se pressa d'enlever ses chaussures afin de laisser reposer ses pieds meurtris par ses Stan Smiths trop serrées, et s'affala vulgairement sur le sofa de la plus âgée, écartant ses jambes dans une position typiquement masculine.
Emilie fixait Nora depuis leur entrée dans l'appartement. Ses cheveux courts coupés au carré soulignait sa mâchoire déjà bien marquée. Son petit nez lui donnait un air joueur et malicieux, tandis que ses yeux verts étaient toujours pétillants de vie malgré les quantités d'alcool ingérées. Elle était vraiment jolie.