Zhang Tie memberitahu dokternya bahwa ia akan pulang ke rumah untuk proses pemulihannya. Sementara itu, bila mengamati pangkat dan reputasinya sekarang - setelah memberikan resep obat-obatan - maka dokternya memberitahukan dengan serius permasalahan yang perlu diperhatikan, sebelum akhirnya menyusun prosedur pulang dari rumah sakit untuknya.
Sebenarnya, di sebuah kota yang telah diduduki - dengan perwira militer dari negara yang menjajah itu sendiri sebagai pasien - rumah sakit telah lama mengharapkan agar Zhang Tie segera pulang. Bagaimanapun juga, bila sesuatu terjadi padanya, maka tidak ada yang tahu masalah besar macam apa yang akan menimpa rumah sakit tersebut.
Di siang hari, Zhang Tie kembali ke apartemennya di Monet Avenue bersama Pandora, Alice, dan Beverly. Itu adalah pertama kalinya para gadis tersebut mengunjungi tempat tinggal pribadi Zhang Tie.
