Empat hari kemudian, pengangkut 'bungkuk-bertingkat' secara bertahap muncul di lautan bintang tak terbatas dan berlayar perlahan ke daerah pusat Zona Ruang Lintas Angin.
Pengangkut jarak jauh semacam itu sering mempersingkat waktu berlayar dengan melakukan beberapa lompatan ruang.
Sebagian besar waktu selama perjalanan, para penumpang tinggal di kapsul tidur nyenyak kecil dengan tubuh mereka direndam dalam cairan pelindung khusus. Kesadaran mereka akan tinggal di Tanah Ilusi Agung untuk hiburan.
Sedemikian rupa, orang-orang biasa, yang tubuhnya relatif lemah, juga bisa menahan kekuatan robekan selama lompatan ruang.
Saat ini, perjalanan panjang hampir berakhir. Sebagian besar penumpang telah meninggalkan kapsul tidur mereka dan memasuki area terbuka untuk menghangatkan tubuh mereka.
