Raymond, George und Julie wurden erneut zum zweiten Mal von ihrer Chefin vorgeladen. Sie wollte klare Anweisungen zu dem geben, was sie zuvor über Julies neue Aufgabe erwähnt hatte.
Während sie dort waren, verlor Raymond nicht die Fassung, als er erfuhr, dass Julie für ihren Job umziehen müsste. Innerlich tat es ihm weh, aber nach außen hin blieb er gefasst.
Er konnte nicht zulassen, dass irgendjemand, besonders ihre Chefin, etwas von dem vermutete, was zwischen ihm und Julie vor sich ging. Egal wie aufgebracht er war, er musste so tun, als wäre alles in Ordnung.
Die Stimme ihrer Chefin durchbrach die Spannung im Raum. "Julie, sobald Sie in Fremantle City ankommen, beginnen Sie mit der Untersuchung des Falles von Steve Darlene, okay?" Sie richtete die Frage an Julie, und der Raum verstummte augenblicklich.
Sogar George war von der Ankündigung überrascht.
