Kau adalah satu-satunya polisi di sistem keamanan publik yang telah menghadapi Jack Diamond dua kali dan selamat."
.......Ayah dari Raja Spade?Yan Xie berkata dengan nada bertanya: "As Klub?"Direktur Lu jelas tercengang: "As apa?"Keduanya saling memandang, dan Direktur Lu menatapnya dengan curiga dari balik kacamata bacanya. Yan Xie langsung menyadari bahwa Direktur Lu tidak mengetahui nama sandi ayah Raja Spade.Dengan kata lain, sistem keamanan publik hanya memiliki sedikit pemahaman tentang Raja Spade, sampai-sampai mereka bahkan tidak mengetahui detail ini!Pada saat itu, apa yang dikatakan Jiang Ting dengan santai kepada Qi Sihao di wisma tamu di Kabupaten Gaorong terngiang di telinga Yan Xie:"Keluarga Raja Spade adalah sindikat kriminal yang serius, dan orang tua serta kakeknya pun tidak bersih… Ia dijuluki Raja Spade di daerah perbatasan Barat Daya pada masa mudanya; itu semua karena ayahnya dulunya dijuluki As Klub…"
"Ada apa?" tanya Direktur Lu, "Bagaimana kau tahu nama sandi ayahnya? Apakah Jiang Ting memberitahumu hal ini?"Kekeliruan Yan Xie hanya muncul sesaat, lalu ia kembali normal seolah-olah stagnasi tadi hanyalah ilusi: "Oh, tidak. Hanya saja kupikir kelompok mereka memiliki Raja Spade dan Jack Diamond, dan kemudian wajar saja jika memiliki As Klub juga, jadi itu hanya tebakan acak."Direktur Lu menyipitkan matanya yang sudah kecil, dan tatapannya menjadi lebih tajam dan lebih terfokus, menatap langsung ke wajah Yan Xie.Namun kontur wajah tangguh lelaki itu tidak berubah sedikit pun, dan dia menatap Direktur Lu dengan tenang."..." Direktur Lu akhirnya mengangguk sambil berpikir dan berkata perlahan: "Kami hanya tahu sedikit tentang kisah di balik layar kartel narkoba Raja Spade. Di satu sisi, markas mereka berada di Myanmar, dan mereka tergabung dalam organisasi narkoba multinasional di luar negeri; lebih jauh lagi, karena ledakan pabrik plastik tiga tahun lalu, kami kehilangan banyak perwira polisi senior dan agen rahasia yang hebat, yang merupakan kehilangan yang sangat disayangkan…"Yan Xie mengusap ujung hidungnya tanpa suara."Jadi, jika Jiang Ting pernah menyebutkan sesuatu yang berhubungan dengan Raja Spade kepadamu, harap segera laporkan ke biro kita, karena semua itu adalah informasi dan petunjuk yang sangat penting, dan mungkin tidak ada seorang pun yang mengetahuinya kecuali dia." Direktur Lu berhenti sejenak dan bertanya dengan penuh arti, "Apakah kau mengerti?"Yan Xie mengangkat matanya dan menatap langsung ke arah Direktur Lu.Tatapan mata keduanya bertemu di udara, tetapi tidak ada jejak gelombang di wajah mereka. Setelah beberapa detik, Yan Xie mengangguk dan berkata, "Aku mengerti, Direktur Lu."Direktur Lu mendesah, bersandar di kursi, melepas kacamata bacanya, dan menyekanya perlahan."Aku hanya memberi tahu Lao Wei, Kapten Yu, dan beberapa deputi polisi lainnya tentang berita yang dikeluarkan oleh Kementerian Keamanan Publik ini. Kau juga harus memperhatikan kerahasiaan setelah keluar. Selain itu, kau adalah satu-satunya polisi dalam sistem keamanan publik yang selamat dari dua pertarungan langsung dengan Jack Diamond, dan mereka mungkin akan mengincar nyawamu, jadi berhati-hatilah."Direktur Lu melambaikan tangannya, memberi isyarat bahwa dia boleh keluar.Yan Xie berdiri, tetapi tidak segera pergi. Bibirnya bergerak, dan akhirnya dia tidak bisa menahan diri untuk bertanya, "Direktur Lu—""Apa?""Apakah kau percaya pada Jiang Ting?"Setelah berpikir lama, Direktur Lu akhirnya mengenakan kacamata bacanya dan menatapnya dengan serius."Tidak ada gunanya bagimu untuk menanyakan hal ini padaku, Yan Xie. Aku akan tetap mengatakan hal yang sama: Kita, yang terlibat dalam penyelidikan kriminal, tidak percaya pada orang lain, atau bahkan pada diri kita sendiri. Seorang penyidik kriminal adalah seorang polisi sebelum hal lainnya, dan kita hanya melihat bukti."Yan Xie terdiam, mengangguk sejenak, lalu berbalik dan meninggalkan kantor direktur....Pertemuan mingguan baru saja berakhir, dan Ma Xiang memanfaatkan waktu luang itu untuk berlari turun ke bawah untuk membeli beberapa roti. Dia melahapnya sambil bergegas kembali ke kantor utama Divisi Investigasi Kriminal. Dia baru saja berbalik di koridor ketika dia bertemu dengan Yan Xie, yang sedang mengirim pesan teks dengan kepala tertunduk, membuatnya terhuyung dua langkah: "Hai, Yan ge!"Yan Xie mengangkat kepalanya: "Baiklah, aku akan melakukan kerja lapangan sementara hari ini, dan aku tidak akan berada di sini pada sore hari. Tolong beri tahu Kapten untukku."Sambil berbicara, dia menarik diri dan hendak turun ke bawah, tetapi Ma Xiang terbang dan menariknya dengan putus asa: "Kerja lapangan apa? Mengapa kau tidak mengajakku saat kau pergi kerja lapangan akhir-akhir ini? Terakhir kali kau membawa Han Xiaomei. Bagaimana mungkin aku tidak bisa dibandingkan dengan gadis itu? Apakah aku masih jaket empuk kecilmu yang manis, Yan ge?!"Kebetulan saja Han Xiaomei keluar dari lift sambil memakan roti dan menabraknya secara langsung. Dia sangat ketakutan sehingga dia mundur tiga langkah dan menyembunyikan roti di belakangnya dengan tergesa-gesa."Pergi, pergi, jangan bicara seperti itu. Berhati-hatilah jika Konsultan Lu datang untuk memukulmu." Yan Xie dengan cepat mendorong Ma Xiang menjauh dan kemudian menyapa Han Xiaomei: "Bawa dia kembali ke divisi. Aku tidak akan berada di sini pada sore hari, jadi hubungi aku jika terjadi sesuatu."Ma Xiang berduka: "Yan ge—jangan tinggalkan aku, Yan ge—"Ma Xiang terhuyung mengikuti angin utara dengan dua air mata lebar seperti mie berkibar di belakangnya. Yan Xie buru-buru berlari menuruni tangga. Baru setelah ujung mantel parit abu-abu gelapnya menghilang di pintu masuk koridor, Ma Xiang tiba-tiba menahan air matanya dan berbalik tanpa ekspresi: "Aku tidak akan datang sore ini."Han Xiaomei: "Hah?! Mau ke mana?""Aku akan bekerja sama dengan divisi antinarkotika di sebelah." Ma Xiang berkata dengan tenang, sambil memakan setengah roti dalam satu gigitan di bawah tatapan Han Xiaomei, lalu memasuki pintu kantor besar Divisi Investigasi Kriminal sambil cemberut....Bbip – Bip –
"Hei," suara Jiang Ting yang tenang terdengar dari seberang telepon, dengan suara serak yang tidak jelas, bertanya, "Ada apa?"Suara serak kecil itu membuat hati Yan Xie terasa sedikit panas, tetapi dia tidak menunjukkannya. Dia melewati tempat parkir Biro Kota Jianning, membuka pintu Phaeton, dan duduk, sambil bertanya, "Apa yang kau lakukan di rumah?"Dilihat dari gerakan di sana, Jiang Ting seharusnya meregangkan pinggangnya dengan malas: "Tidur.""Tidurlah dengan nyenyak. Bukankah dokter mengatakan pada pemeriksaan terakhir bahwa kau harus lebih banyak beristirahat? Itu bagus untuk penyumbatan darah di otakmu. Apakah kau berolahraga hari ini?"Jiang Ting sudah koma terlalu lama, dan otot-ototnya sudah jarang tidak mengalami atrofi, tetapi kekuatan dan kelincahannya jauh lebih rendah dari sebelumnya. Saran dokter adalah untuk melakukan rehabilitasi secara perlahan, jangan tidak sabar, dan hindari kelelahan dan olahraga berat. Hampir mustahil untuk pulih ke tingkat sebelum koma, tetapi Jiang Ting selalu ingin pergi ke pusat kebugaran bersama Yan Xie untuk menjaga kesehatannya, dan Yan Xie hanya dapat menemukan alasan untuk tidak membawanya setiap saat.Setelah berdebat beberapa kali, Yan Xie hanya membeli beberapa mesin kebugaran dan menaruhnya di rumah, mengaku sebagai pelatih pribadi Jiang Ting dengan biaya puluhan ribu yuan per menit."Tidak." Jiang Ting menjawab singkat, "Tidak ada tenaga.""Kenapa kau jadi kurang bertenaga? Apa karena pelatih pribadinya tidak ada di rumah?" Yan Xie menyalakan mobil, dan tanpa sadar senyum muncul di matanya: "Kenapa kau tidak bangun dari tempat tidur dan pergi ke dapur? Aku sudah menyiapkan sesuatu yang istimewa untukmu di sana.""..." Jiang Ting mengangkat alisnya tanpa suara melalui telepon dan berjalan ke dapur sambil mengenakan sandal rumah: "Apa?""Buka lemari dan lihatlah."Jiang Ting membuka lemari sesuai dengan kata-kata itu, dan tercengang: "Bagaimana kau—"Phaeton perlahan melaju keluar dari biro kota, dan sudut mulut Yan Xie yang terangkat terpantul di kaca spion.Kue teh Lao Tongxing kedua di dalam kotak teh sudah dibongkar. Meskipun masih terbungkus dalam kertas foil, seolah takut tidak disukai, Yan Xie sudah membongkarnya menjadi beberapa bagian kecil dengan pisau mejanya. Setiap bagian kue teh di dalam kertas foil dengan jelas menunjukkan hal ini: meskipun dikemas ulang, kue itu tidak memiliki nilai koleksi sama sekali."Hari itu aku ingin merebus kue teh, dan aku tidak sengaja membongkar bungkusnya." Yan Xie menjelaskan sambil tersenyum, "Jika sudah dibongkar, mengapa tidak menggunakannya. Teh adalah minuman untuk orang-orang, jadi apa gunanya jika kau tidak meminumnya? Menjejalkannya ke dalam lemari sepanjang hari, apakah kau berharap itu akan berubah menjadi kue teh kecil dengan sendirinya?"Terjadi keheningan sejenak di seberang telepon, lalu Jiang Ting mendesah tak percaya: "Kau benar-benar…"Yan Xie juga tertawa.Tak seorang pun dari mereka berbicara; hanya suara napas masing-masing yang terdengar di ujung telepon. Setelah waktu yang lama, Yan Xie akhirnya berkata: "Jiang Ting.""Hm?""Jangan kembali ke Gongzhou di masa depan, datanglah ke Jianning?""...""Dapatkan pekerjaan di akademi kepolisian. Jika kau mau, kau juga bisa membantu biro kota dengan melihat-lihat tempat kejadian, mengurus tugas, dan sebagainya. Sulit untuk mempertahankan pernikahan jarak jauh. Jianning memiliki upah tinggi dan harga rendah, dan udara hangat dan lembabnya bagus, bukan begitu?"Jiang Ting berkata dengan suara rendah, "Ya.""Mari kita luangkan waktu untuk pergi ke luar negeri untuk mengadakan pesta pernikahan dan mengundang semua anggota keluarga kita. Bagaimana menurutmu?"Jiang Ting tertawa: "Mengapa kau banyak bicara hari ini?"Yan Xie bersikeras: "Apakah kau baik-baik saja dengan itu, ah? Aku bertanya padamu?""Baiklah, baiklah… adakan pesta kekaisaran Manchu Han atau apa pun yang kau inginkan.""Kalau begitu, berjanjilah padaku; aku akan mengingatnya.""Ya, aku janji." Kemudian Jiang Ting tiba-tiba teringat sesuatu dan menambahkan: "—tetapi kau tidak bisa membongkar kue teh ketiga lagi! Simpan saja; aku benar-benar tidak minum minuman ini!"Yan Xie tersenyum dan berkata, "Kau benar-benar merepotkan."Lampu sein mengeluarkan bunyi tik-tik kecil. Yan Xie memegang kemudi dengan kedua tangan, dan mobil-mobil yang berbaris di depan jembatan terpantul di matanya. Di kejauhan, langit berwarna abu-abu, awan dan kabut tebal, dan angin bersiul melalui celah-celah jendela mobil."Mau ke mana?" tanya Jiang Ting."Aku akan pergi ke TKP; tempatnya agak jauh dari kota. Aku mungkin tidak akan kembali malam ini.""...""Mungkin aku akan sibuk sampai besok pagi, huh , menyebalkan sekali." Yan Xie berhenti sebentar, menelan ludah, dan berkata, "—makanlah dengan baik, dan aku akan meneleponmu nanti malam, oke?"Jiang Ting mengangguk pelan dan berkata lembut, "Baiklah."Lampu sein masih menyala. Yan Xie menutup telepon; senyum tak sadar di matanya masih belum sepenuhnya pudar ketika jejak rasa dingin yang menyakitkan mengalir melalui hatinya. Seolah-olah dia tergantung di udara di tebing, tidak dapat menyentuh langit atau tanah; hanya angin bersiul yang merembes ke seluruh anggota tubuh dan tulangnya melalui telapak kakinya.Suara klakson, suara gaduh, suara mesin, dan suara rem di luar jendela mobil tiba-tiba menjadi sangat jauh, dan profil Yan Xie yang gelap dan tidak jelas terpantul di kaca spion samping. Setelah beberapa lama, dia akhirnya membuka buku alamat Bluetooth mobil dan dengan lembut memutar nomor lain——"Halo, Wakil Kapten Yan? Halo?""Lao Qi." Mata Yan Xie tampak muram, dan dia berkata, "Aku sedang dalam perjalanan ke Gongzhou. Aku akan memberi tahumu saat aku tiba. Mari kita bertemu di gerbang Komunitas Yazhi Garden."...Pusat Penahanan Kota Jianning.Suara belenggu besi terdengar dari kejauhan di ujung koridor yang suram dan dingin. Ma Xiang, yang menantikannya, melangkah maju beberapa langkah bersamaan dengan polisi kriminal lain dari divisi antinarkotika, tetapi tiba-tiba dihentikan oleh para penjaga: "Itu...""Aku mengerti," Ma Xiang meremas rokoknya, dan pihak lain menatapnya dengan tatapan tak berdaya.Biro kota biasanya mengirim orang untuk melakukan dakwaan hampir setiap hari, dan setiap petugas polisi kriminal dengan sedikit senioritas harus bolak-balik beberapa kali seminggu ketika ada banyak kasus. Dakwaan darurat di tengah malam atau dini hari juga merupakan kejadian yang sangat umum, jadi mereka sangat akrab dengan para penjaga penjara di pusat penahanan.Tapi sekarang situasinya berbeda dari masa lalu, menurut aturan, mereka seharusnya tidak berada di sini——Pusat penahanan melaporkan bahwa Qin Chuan memiliki petunjuk penting yang ingin dia jelaskan. Setelah menginterogasinya, atasannya memutuskan untuk memindahkannya ke departemen provinsi hari ini.Suara dentingan logam yang berbenturan semakin dekat dan dekat, dan sosok yang gemetar tiba-tiba muncul di depan jendela di ujung koridor. Qin Chuan ditahan oleh dua penjaga penjara dan perlahan berjalan menuju pintu."Itu Wakil Kapten Qin…""Qin ge!"Qin Chuan tampaknya tidak menyangka akan ada yang datang, jadi dia tertegun sejenak, tetapi dia tidak berhenti.Ma Xiang menatap tajam ke arahnya. Pangkal lidahnya penuh dengan kepahitan, tetapi dia memaksakan diri untuk menelannya kembali. Semua saudara dari divisi Antinarkotika menahan napas berat mereka. Hanya seorang polisi muda yang baru saja menjadi anggota tim reguler di bawah Qin Chuan yang tidak dapat menahan diri untuk tidak melangkah maju setengah langkah secara impulsif, terlepas dari halangan penjaga: "Wakil Kapten Qin, apakah kau telah dianiaya?! Bicaralah padaku!"Begitu dia mengatakan ini, orang lain tidak dapat menahan diri: "Ya, Wakil Kapten Qin, aku tidak percaya kau akan melakukan hal seperti itu!""Kau pasti telah dizalimi, kan?!""Ceritakan sekarang, ah?"...Qin Chuan mengalihkan pandangannya dan berjalan melewati kepungan orang-orang ini. Tidak jauh dari gerbang pusat penahanan, sebuah mobil van dengan tulisan biru "Pusat Penahanan Kota Jianning" yang dicat dengan latar belakang putih diparkir di bawah tangga, dan dua polisi lainnya menunggu di depan pintu belakang yang terbuka.Ma Xiang akhirnya tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata dengan suara serak, "Qin ge…"Qin Chuan menghentikan langkahnya, menoleh, tersenyum, dan berkata, "Tidak."Semua orang terkejut.Qin Chuan menuruni tangga, dan beberapa orang memperhatikannya lewat, mendekat lalu menjauh. Wajah adik laki-lakinya yang baru saja lulus itu memerah, dan seluruh tubuhnya gemetar. Ma Xiang mengulurkan tangannya, lalu tak kuasa menahan diri untuk melangkah menuruni tangga: "Jangan seperti ini, Wakil Kapten Qin! Aku tidak percaya! Tolong katakan padaku bahwa kau telah dizalimi, kami akan membantumu untuk membatalkan kasus ini, kami pasti akan—"Beberapa orang berteriak dan berlari menuruni tangga; sipir penjara tidak menyangka situasinya akan berubah seperti ini: "Cepat kembali!""Apa yang kalian lakukan, hei!""Qin ge!""Kembalilah!" Qin Chuan tiba-tiba menoleh dan berteriak.Angin dingin bertiup di atas pasir di tanah. Beberapa polisi Antinarkotika tampak keras kepala dan putus asa. Qin Chuan menatap mereka sejenak, akhirnya menggelengkan kepala dan menghela napas, berkata, "Tidak ada keluhan, semuanya dilakukan olehku, hanya saja kali ini aku tertangkap. Orang yang biasa berjalan di tepi sungai pasti tidak akan bisa menghindari sepatunya basah. Hal terakhir yang ingin aku lihat adalah wajah konyol kalian, mengerti? Ini semua tentang uang! Tidak ada yang lain! Kembalilah!""Tetapi...""Apakah kalian ingin aku mengulangi pengakuan itu pada kalian sekarang?!"Para penjaga terus membuat gerakan, menarik dan menyeret mereka kembali, tetapi dua atau tiga orang di antara mereka masih ragu untuk pergi sambil meneteskan air mata."Sudah kubilang aku tidak ingin melihat kalian!" Qin Chuan kejam dan tidak sabar: "Pergi! Pergi!"Semua orang ini akhirnya diseret kembali ke tangga berdua-dua dan bertiga. Polisi kecil itu menangis tersedu-sedu. Ma Xiang menekan bahunya, dan setiap kata dalam suaranya yang serak terdengar masam dan tak terkatakan: "Dengarkan aku, jika kalian benar-benar ingin Qin ge baik-baik saja, bujuk dia untuk bekerja sama dan menjelaskan lebih banyak, cobalah untuk memberikan kontribusi yang berjasa, dan juga... juga..."Berusaha sebaik mungkin menghindari hukuman mati juga akan baik.Raungan polisi muda itu memenuhi gendang telinganya, menenggelamkan separuh kata-katanya yang tak terucapkan.Qin Chuan menoleh dengan acuh tak acuh tanpa menoleh ke belakang. Ia membungkuk dan masuk ke bagian belakang mobil polisi. Di sisi lain, kedua penjaga penjara itu menatap beberapa petugas Antinarkotika yang berduka tidak jauh dari sana dengan ekspresi tak tertahankan di wajah mereka, lalu menoleh untuk menatap Qin Chuan dengan amarah yang samar.Bang! Pintu mobil tertutup, dan perlahan mulai melaju."Hei," kata Qin Chuan sambil melihat ke sekeliling penjaga penjara di sebelah kiri dan kanan, tampaknya merasa hal itu cukup menarik.Para penjaga penjara menggertakkan gigi dan mengabaikannya."Manajemen kalian terlalu longgar. Berapa banyak dari mereka yang bisa datang jika mereka mau?"Tetap saja, tidak seorang pun menjawab."Bagaimana dengan kalian, apakah kalian sudah melakukan semua prosedur pengawalan? Nah, kalian," Qin Chuan mengangkat dagunya ke penjaga penjara yang duduk di sebelah kanannya: "Apakah kau sudah mengenakan pelindung tubuh?"Penjaga penjara yang diajaknya bicara masih relatif muda, dan akhirnya dia tidak bisa menahannya: "Apa kau buta? Kenapa kau mengajukan begitu banyak pertanyaan?"Qin Chuan tidak peduli: "Hanya mengingatkanmu."Dia menggerakkan tulang belakang leher bagian bawah dan bahunya dan tampak sangat santai. Namun, dia hanya diam selama kurang dari setengah menit dan tiba-tiba bertanya lagi: "Hei, maafkan aku. Bisakah kau membantuku?"Sipir penjara muda itu hendak marah, namun ditahan oleh sipir yang lebih tua dan bertanya, "Apa yang ingin kau lakukan?""Lepaskan kacamataku." Qin Chuan berkata dengan tulus, dengan senyum di sudut mulutnya, "Tidak nyaman memakainya sepanjang waktu."Mobil polisi itu mulai melaju di depan gedung pusat penahanan, dan bannya menggelinding di atas pasir, menimbulkan suara berderak. Polisi antinarkoba yang datang untuk mengantar mereka serentak mengangkat kepala; mata mereka merah, dan bagian belakang mobil melaju ke jalan sementara mereka menyaksikan dengan penuh penderitaan.Tidak jauh di kedua sisi jalan, pohon belalang memberikan keteduhan yang lebat, dan beberapa mobil biasa terparkir.Pada saat ini, kelopak mata Ma Xiang tiba-tiba melonjak——Dunia seakan berhenti selama setengah detik.Bang–!!
Tanpa peringatan, beberapa mobil meledak pada saat yang sama, dan gelombang udara langsung membalikkan seluruh mobil polisi!Beberapa orang di tangga terlempar keluar dan menghantam dinding. Suara alarm, teriakan, dan pecahan kaca bagaikan sup panas mendidih, langsung memenuhi seluruh dunia. Selama beberapa detik, Ma Xiang tidak bisa mendengar apa pun; ada kegelapan di depan matanya, dan bahkan gerakan untuk bangkit dari tanah membuat tangan dan kakinya lemas. Tiba-tiba dia menyentuh punggung bawahnya dengan refleks yang terkondisi.—Tidak punya senjata.
"…Sial!!" Ma Xiang mengeluarkan kalimat dengan suara serak, tiba-tiba mendengar suara mesin melaju kencang dari kejauhan, dan tanpa sadar mengangkat kepalanya——Murid-muridnya langsung mengerut, dan dia berteriak: "Qin ge!! Jangan!!"