Alfa Koan e os outros estavam sentados do lado de fora dos aposentos dos Ômegas. Os Ômegas haviam informado que seus amigos iriam buscá-los, então eles esperaram pacientemente na varanda.
Nancy estava deitada contra o peito de Daniel enquanto mexia em suas unhas, enquanto ele brincava com seu brilhante cabelo azul; enquanto Naomi apoiava a cabeça nos ombros de Koan, com os braços dele envolvendo-a.
Talia, Brittany, Barton e Cardin animavam o ambiente um pouco falando sobre suas últimas experiências em Foxtune, Hakura entrava na conversa de vez em quando para provocar Cardin. Axle apenas observava tudo com interesse, joelhos encostados no queixo, braços envolvendo-os, recusando educadamente o pedido deles para se juntar.
Mais tarde, os Ômegas traziam lanches e outros refrescos. Estavam morrendo de curiosidade para saber como eles sobreviveram e conquistaram os Kitsunes, mas não estavam em posição de exigir nada deles.
