Yoon Se Ah kehrte zum Tresen zurück und stellte fest, dass Min Hyun verschwunden war. Der gutaussehende Barkeeper bemerkte ihre Verwirrung und schob ihr einen kleinen Zettel zu, zusammen mit einem frischen Drink. Se Ah bedankte sich und entfaltete den Zettel, auf dem mit Min Hyuns ungeschickter Schrift geschrieben stand:
"Frau Yoon, Oh Ma Ri hat mich eingeladen, die Spielzimmer gemeinsam zu erkunden. Ich bin bald zurück. Bitte gehen Sie nicht ohne mich.
Lee Min Hyun."
Sie schaute sich um, konnte den Praktikanten in der Menge jedoch nirgends entdecken. Sie rief den Barkeeper erneut heran und fragte mit etwas beunruhigter Stimme,
"Entschuldigung, wie lange ist der Mann, der mit mir hier war, schon weg?"
"Nur etwa dreißig Minuten, es ist noch nicht allzu lange."
"Danke."
Se Ah drehte sich um und starrte gedankenverloren die gegenüberliegende Wand an. Wusste er, warum Ma Ri ihn mitgenommen hatte? Er konnte nicht so naiv sein. Natürlich wusste er es, und er hatte zugestimmt. Es müsste in Ordnung sein, oder? Oh Ma Ri ist eine Profi, sie würde ihn ohne seine Zustimmung nicht verletzen. Aber was vor allem sie beunruhigte?
'Ist es, weil ich ihn hierhergebracht habe? Fühle ich mich jetzt verantwortlich? Yoon Se Ah, was zum Teufel geht in dir vor? Min Hyun ist hier wie ein Welpe unter Wölfen... Es ist nicht meine Art, mich so für ihn zu sorgen.'
Frau Yoon massierte ihre Stirn und seufzte. Es gab nichts, was sie tun konnte, zumindest war es nicht Kang Da Hye. Und als sie gerade an ihre Freundin dachte, erschien Da Hye mit einem besorgten Gesichtsausdruck vor ihr.
"Se Ah! Komm, du musst sofort mitkommen!"
Sie ergriff Se Ahs Hand und zog sie zu einem der Spielzimmer.
"Da Hye? Was ist los?"
"Es ist dein Begleiter, er ist ohnmächtig geworden!"
"Was?"
Da Hye öffnete die Tür zum Spielzimmer, stieß Se Ah hinein und verschloss die Tür hinter ihnen. Lee Min Hyun lag nackt und regungslos am Boden; sein Körper war übersät mit blauen Flecken, die bereits schwarz wurden und einige Wunden, die von einer Lederpeitsche stammten, bluteten noch. Sein blasser Hals zeigte eine dicke Kette aus roten Fingerabdrücken, die von einem heftigen Würgegriff stammten.
Frau Yoon wandte den Blick zu Oh Ma Ri, die neben ihm auf und ab ging und auf ihren Daumen biss.
"Se Ah!"
Sobald sie Se Ah erblickte, klammerte sich Ma Ri an ihren Arm und begann sich zu entschuldigen.
"Es tut mir leid, Se Ah, ich hatte keine Ahnung, dass er so reagieren würde! Er wollte, dass ich härter bin, wir hatten ein Sicherheitswort, aber er hat es nie benutzt! Dann war er plötzlich bewusstlos. Ich habe es wirklich nicht gewusst, er hat mich nie gebeten, aufzuhören!"
Se Ah kniete sich neben den jungen Mann, legte ihre Finger unter sein Kiefer an die rechte Seite seines Halses, wartete einige Sekunden und seufzte dann überraschend erleichtert.
"Es scheint, als wäre es einfach zu viel für ihn. Er ist schließlich noch neu in dieser Welt."
Sie strich mit den Fingern über sein Kinn und bemerkte, dass seine Augen langsam aufgingen.
"Lee Min Hyun? Bist du wieder bei Bewusstsein?"Der Mann blickte Miss Yoon an, lächelte dann und schloss wieder die Augen.
"Miss Yoon... es ist so peinlich... Ich möchte nicht, dass Sie mich so sehen. Ich wollte nur... mehr lernen..."
Er versuchte sich aufzusetzen, und obwohl seine "Verletzungen" tatsächlich nicht so schlimm waren, tat er, als würde er vor Schmerzen stöhnen, lehnte sich über Miss Yoons Schulter, keuchend und nach Luft schnappend. Er hätte ein hervorragender Schauspieler sein können.
"Sind Sie sauer auf mich, Miss Yoon? ...Habe ich zu viel Ärger verursacht?"
Se Ah tätschelte ihm den Kopf und antwortete mit sanfter Stimme:
"Es ist schon gut, ich bin nicht sauer. Sag mir, Lee Min Hyun, musst du wirklich ins Krankenhaus?"
Min Hyun schüttelte den Kopf und flüsterte:
"Nein, ich möchte mich nur ausruhen."
"Okay dann."
Sie bat Da Hye, ihm eine Decke oder ein großes Handtuch zu bringen, um den Praktikanten einzuhüllen, packte seine Sachen in eine Papiertüte, half ihm mit einem Sicherheitsmann ins Auto, startete den Wagen und fuhr los.
"Min Hyun, ich bringe dich nach Hause. Ist das Ziel 'Zuhause' in deinem GPS die Adresse, wo du wohnst?"
Obwohl Min Hyun sie deutlich hörte, entschied er, seine Rolle noch etwas weiterzuspielen und tat so, als wäre er eingeschlafen. Er wollte noch nicht nach Hause, schließlich sollte die ganze Inszenierung Miss Yoon ein schlechtes Gewissen machen und Mitleid mit ihm erregen. Er wollte heute Abend bei ihr sein, er wollte, dass SIE bei ihm bleiben wollte.
Se Ah betrachtete sein Gesicht einen Moment lang, seufzte dann und murmelte beim Wenden des Wagens:
"Ich kann das einfach nicht fassen."
Als das Auto endlich hielt, merkte Min Hyun, dass er tatsächlich eingeschlafen war und erschrak kurz, weil er dachte, sein Plan könnte gescheitert sein und Miss Yoon hätte ihn wirklich nach Hause gebracht. Doch als er sich umwandte und in Se Ahs Augen blickte, wollte er fast über ihren besorgten Ausdruck lächeln.
"Min Hyun, wir müssen in meine Wohnung hochgehen, schaffst du es aufzustehen?"
Er nickte und richtete seinen Körper langsam auf, während er immer noch stöhnte und so tat, als hätte er imaginäre Schmerzen, was Se Ah fast aus dem Auto springen ließ. Sie legte seinen Arm um ihre Schultern und half ihm zum Aufzug. In der Wohnung angekommen, führte sie ihn ins Bad, nahm die Decke weg, die noch immer seinen Körper umhüllte, und reichte ihm ein sauberes Handtuch.
"Hier, nimm erst mal eine warme Dusche, ich schaue nach, ob ich genug Salbe und Verbandszeug habe."
Sie wollte den Raum verlassen, doch Min Hyun ergriff ihre Hand, drückte seine Stirn an ihre Schulter und flüsterte:
"Miss Yoon… Können Sie mir dabei helfen? Ich glaube, alleine schaffe ich das nicht."
Sein heißer Atem kitzelte ihre nackte Haut und verbreitete ein angenehmes Gefühl der Wärme in ihrem ganzen Körper. Einen Moment lang wollte sie ihm helfen, schließlich war sie schuld an seinen "Verletzungen", aber als sie dieses alberne Gefühl einfing, zerquetschte sie es wie einen Käfer, zog ihre Hand weg, gab Min Hyun einen sanften Stoß auf die Brust und begann hinauszugehen.
"Ich warte im Wohnzimmer, bedien dich nach Belieben."
Se Ah machte die Tür hinter sich zu, ließ Min Hyun allein in völliger Stille zurück. Langsam trat er unter die Dusche, drehte das eisig kalte Wasser auf und sah zu, wie es über seinen malträtierten Körper lief, sodass er wie ein nasser Hund zitterte.
'Es ist schon gut. Ich werde etwas anderes tun. Ich werde alles tun.'