Swan erwachte in aller Frühe, als sie spürte, wie die Wärme um sie herum kurz vor der Morgendämmerung verschwand. Sie schlug die Augen auf und blickte sich um, nur um festzustellen, dass ihr Mann nicht da war.
Sie spottete über sich selbst: „Was hast du denn erwartet, Swan? Dachtest du etwa, Gale würde nachts zu dir kommen und dich wie gewohnt in die Arme nehmen? Glaubst du wirklich, Gale würde dir so einfach verzeihen, nachdem du ihn betrogen hast?"
Swan musste über ihre eigenen Erwartungen lachen. In der vergangenen Nacht hatte sie geträumt, dass ihr Mann ans Ehebett kam, ihr zärtliche Worte ins Ohr flüsterte, sie auf die Stirn und die Wange küsste und dann bis zum Morgengrauen hielt.
Es war ein so süßer Traum, dass sie geglaubt hatte, alles sei wieder beim Alten.
Swan warf einen Blick zum Fenster und wünschte, ihr Mann würde durch das Fenster in das Zimmer springen, doch das Fenster war fest verschlossen – Gale war also wirklich nicht gekommen letzte Nacht.
