"Princesse, je pense que vous devriez être plus prudente avec Dame Jade," avertit Long Xiurong pendant leur thé de fin de midi. "J'ai entendu dire que Dame Jade et Sa Majesté se disputaient hier dans la salle du trône et j'ai encore entendu parler de leur querelle juste maintenant. Je ne sais pas ce qu'elle prévoit ensuite."
"Dame Jade circule dans la salle du trône ? Je pensais qu'elle était devenue inutile après que j'ai mis en place un bon système pour permettre à Gale de continuer à gouverner même sans moi à ses côtés, puisque je ne peux pas survivre à l'automne et à l'hiver dans cette pièce froide," dit Cygne. "Où obtenez-vous ces informations, Dame Long ?"
"De mon assistante. C'est une femme-bête lapin appelée Alice. Elle est assez bavarde, mais les informations que je reçois d'elle peuvent être utiles," voulait continuer Long Xiurong en disant qu'elle avait capté diverses rumeurs, y compris que Cygne était une sorcière, venant de cette servante lapine.
