Chereads / Tensei Shitara Slime Datta Ken LN 20 (Türkçe çeviri) / Chapter 15 - Bölüm 2: Rapor ve Karşı Önlemler

Chapter 15 - Bölüm 2: Rapor ve Karşı Önlemler

"Bu oldukça etkileyici," dedi Luminas raporuma başını sallayarak.

Luminas'ın buradaki ifadesi, 30.000 Zincirlenmiş Titan Ordusu üyesi ile 10.000 Tapınak Şövalyesi üyesi arasındaki sayısal farka değil, yalnızca A seviyesinin üzerindeki savaşçıların sayısına atıfta bulunuyordu. Dagruel'in neden daha düşük seviyeli savaşçıları bile getirdiği belli değildi, ancak vurgulanması gereken şey, kalitenin nicelikten daha önemli olduğuydu. Ülkemiz daha önce birçok kez sayısal dezavantajı alt üst ettiğinden, bundan emin olabilirdim. Öyleyse, kaliteyi karşılaştırsaydık...

Luminas'ın güçleri başlangıçta 400 Kanlı Şövalye, 300 Kutsal Şövalye Tarikatı üyesi ve neredeyse 700 A seviyesinin üzerindeki üyeden oluşuyordu. Bu şekilde ifade edildiğinde, Dagruel tarafının yaklaşık 1000 üyeye sahip olduğunu duymak çok şaşırtıcı olmazdı. Ancak, Kutsal Şövalye Tarikatı orada olmadığından, Luminas tarafının ezici bir dezavantajda olduğundan şüphe yoktu. Eğer Luminas tarafı yenilirse ve kutsal topraklar yok edilirse, Batı Ulusları kesinlikle çökerdi. Yalnızca inanç nesnesi kaybolmakla kalmayacak, aynı zamanda koruyucunun varlığı da ortadan kalkacak ve Batı Ulusları bir aydan kısa bir sürede tamamen istila edilecekti.

Dagruel'in tek amacı bölge olsaydı, yıkım daha az şiddetli olabilirdi. Ancak orada yaşayan insanlar acı çekecek ve nasıl muamele görecekleri belli değildi. Varlığımızın tanındığı ve müreffeh ve medeni bir toplum yaratmak için güçlerimizi birleştirmek üzere olduğumuz bir zamanda, müdahale edilmesi söz konusu bile olamazdı. Bencil hayatıma kimsenin veya hiçbir şeyin müdahale etmesine izin vermezdim. Bu nedenle Luminas tarafının yenilgisi önlenmeliydi. Bu durumda, gerçek soru, Luminas tarafının mevcut gücünün yeterli olup olmadığıydı.

Dagruel'in gücü bilinmiyordu. Geçmişte Veldora ile savaşacak kadar güçlü olduğu söylendiğinden, onu küçümsemek tehlikeli olurdu. Ciel-san kazanacağımdan emin görünüyordu... ama gelecekte ne olacağını bilmediğim için savaşıp savaşmayacağımı bilmiyordum. Her türlü duruma hazırlıklı olmam gerekiyordu.

Luminas'a karşı savaşırsa, kimin kazanacağından emin değildim. Luminas da ölümcül günahlar serisinin Nihai Becerisine sahip, bu yüzden kolayca yenileceğini sanmıyorum... ama mümkünse liderler arasında bir dövüşten kaçınmak daha iyi. Ben buradayken endişelenmeye gerek yoktu ama bu durumda yardımcıların gücünün farkında olmalıydı.

"Sayılar tarafından tehdit edildiğimi hissettiğimden beri uzun zaman oldu," dedim.

"Şey, uzun zamandır bir savaşın eşiğinde olsam da, tam ölçekli bir savaşta dezavantajlı olacağımı hep düşünmüşümdür. Buna göre hazırlıklar yapmıştım, ancak ne yazık ki gücümüz bir balçık tarafından büyük ölçüde azaltıldı."

"Vay canına! O hikaye çoktan bitti!"

Birbirimizle tartışmak sorunu çözmeye yardımcı olmazdı. Bu noktada Tempest'ten takviye kuvvetleri göndermekten başka çarem kalmayacaktı... Tam bunu düşünürken, Shion yüzünde kocaman bir gülümsemeyle sohbete katıldı.

"Fufufu, Rimuru-sama. Dagruel korkulacak biri değil!"

Shion ayağa kalktı, sonra kapının diğer tarafına seslendi.

"Siz çocuklar, içeri gelin."

Shion'un çağrısı üzerine odaya gergin görünen bir grup adam girdi. Durun, bu adamlar...

"Uzun zaman oldu! Ben Dagura!"

"Ben Liura."

"Ben Debura!"

Onları Shion'a bırakmış ve unutmuştum, ancak onlar Dagruel'in oğullarıydı. Yani, aslında onları aklımın bir köşesinde tutmuştum, ancak Dagruel ile aniden düşman olduğum için, onlarla ne yapacağımı pek düşünmemiştim...

"Evet, uzun zaman oldu. İyi olduğunuzu görmek güzel, ancak mevcut durumun farkında mısınız çocuklar?"

Dagruel'e geri dönmek istiyorlarsa, onları esir almadan göndermeliydik. Doğrusu, tek tek İblis Lordu Tohumlarından daha güçlülerdi, bu yüzden düşmanın gücü haline gelmeleri sorunlu olurdu... ama onları esir olarak alırsak, onları korumak için güçlerimizi ayırmamız gerekirdi, bu da gereksiz yere karışıklığa neden olabilirdi. Silahsız bir rakibi öldürmek söz konusu bile değildi ve başka iyi bir fikrim yoktu. Onları Ramiris'in labirentinde izole etme olasılığı da vardı, ancak bu Ramiris'in grubunun yükünü artırırdı, bu yüzden bunu yapmamak daha güvenliydi. Bunu düşünürken, üçünden bir cevap bekledim. Sonra beklenmedik bir cevap aldım.

"Tabii ki. Babamız taraf değiştirdi, çok utanç verici."

"Biz de Fenn Amca hakkında yatmadan önce hikayeler duymuştuk ama bu çağda yeniden dirileceğini hiç düşünmemiştik."

"Heheh, çok şeytaniydi ve babamızla aynı seviyede gibi görünüyor."

Şaşırtıcı bir şekilde, sanki bizim tarafımızdaymış gibi konuşuyorlardı. Bu yüzden onlara sormaya karar verdim.

"Şey, babanızla savaşa gidiyoruz, sorun olmayacak mı?"

"Evet, sorun yok. Birkaç endişe var ama bundan ziyade, şimdi ne kadar güçlü olduğumuzu test etmekle daha çok ilgileniyoruz."

"Ağabeyimin dediği gibi. Her gün Shion-sama tarafından eğitiliyoruz. Zihinsel ve fiziksel eğitim ve iyi yemek. Dahası, dostça rekabet ettiğimiz arkadaşlarımız bile var. Bu ortamı yok etmeye çalışanları yenmek, bu gücü kazanmamızın sebebi olmalı!"

"Heheh, hepimiz eğitimimizin sonuçlarını gösterebildiğimiz için oldukça mutluyuz. Ben de gücümü kullanacağım ve amcamı ve diğerlerini pataklayacağım!!"

Üçü de hep bir ağızdan ısrar ediyordu. Söylediklerinde ciddi görünüyorlardı ve Dagruel ve diğerleriyle savaşmaya hazırlardı. Shion'a baktığımda, sanki bu çok doğal bir şeymiş gibi memnun bir yüz ifadesiyle başını salladı.

"Şey..."

Peki, ne yapmalıydık? Bu üç adamı savaşa göndermek gerçekten uygun muydu?

Ne yapacağımı merak ederken Ciel-san bir an bile tereddüt etmeden cevap verdi. Peki ya ihanet etme olasılıkları? Sözlerine inanıyordum ama eğer sahte iseler müttefiklerimizi tehlikeye atarlardı. Diğerlerinin bazılarının düşman liderinin oğullarıyla birlikte savaşma konusunda isteksiz hissedebileceğini bile düşündüm. Ancak Ciel-san'ın tavrı sarsılmazdı.

Cevabı duymama bile gerek yoktu. Odanın kapısı açıldı ve Shion'un adamları içeri koştu. Sonra sert yüzlü bir ağabey bana ilk fikrini bildiren oldu.

"Rimuru-sama, Dagu-chi ve diğerlerine inanıyoruz!"

Hıh, Gobzo...?

Yüzündeki alışılmadık derecede korkusuz ifadeden dolayı onu neredeyse başka biriyle karıştırdım. Dagura ve diğerlerine inandığı hakkındaki sözlerinden de bahsetmiyorum bile. Gobzo tek kişi değildi. Shion'un astları olan Yomigaeri, Dagura ve diğerlerini sözlü olarak savunmaya başladı. Onlara içtenlikle inandıklarının kanıtıydı. Ya da belki de Dagura ve diğerlerini ortadan kaldıracağım veya hapsedeceğim konusunda endişeleniyorlardı.

Bu biraz rahatsız edici. Ben mantıklı bir düşünürdüm, ancak düşmanım olabilecekleri konusunda endişelendiğim için birdenbire canlarını almam gibi bir şey değildi...

"Rimuru-sama! Gördüğünüz gibi, birliğimiz sağlam. Zayıf olmak için eğitilmedik, bu yüzden en ufak bir şeyle sarsılmayız!!"

Shion'un kendisi, Dagruel'in oğullarından sorumlu kişi olarak sorumluluk hissederek, bana doğru baktı ve tavsiye verdi. Bu benim için yeterliydi, ancak Luminas şaşırtıcı bir açıklama yaptı.

"Rimuru, Dagruel'in oğullarından kurtulma arzum olduğunu itiraf etmeliyim—"

Hayır, böyle bir duygum yok... demeye çalışıyordum ama Luminas hızla devam etti.

"-Ama onlara inanabileceğimizi düşünüyorum."

Dagruel ile kötü şartlarda olduğu biliniyordu, bu yüzden bu beklenmedik bir savunmaydı. Bu sonuca nasıl vardığını ayrıntılı olarak sordum. Sonra Luminas bana yüzünde buruk bir ifadeyle anlattı.

"Shion'un yemek pişirmesinin gelişmesi yalnızca onların yardımıyla mümkün oldu."

"Ve bu ne anlama geliyor?"

"Sence tadına kim baktı? Ben hoşlanmadım ama her yerde meraklı insanlar var. Yedi Büyük Soyludan biri aptalca öne çıktı ve bir ayını yatakta geçirmek zorunda kaldı."

Görünüşe göre, ölümsüzlerin ölmediği için sorun olmayacağını düşünmüştü ama yanılıyordu. O adam bir aptal... diye düşündüm, ama bunu yüksek sesle söylemekten çekindim. Sonuçta, harika icatlar ve keşifler her zaman bu türden meydan okuyanlar tarafından yapılır. Deniz kestanesi ve deniz hıyarını ilk yiyen insanların harika olduğunu düşünüyorum. Bir tür ceza olarak onları yemek zorunda kaldıkları söyleniyordu, ancak sonunda, bu eylemler gastronominin geleceğine muazzam bir katkıda bulundu. Bu anlamda, soylunun cesurca davrandığını söyleyebilirdiniz. Bu yüzden hafifçe başımı salladım ve Luminas'ın devam etmesini istedim.

"Bundan sonra kimse yemeğin tadına bakmak istemedi, ancak öne çıkanlar bu üçüydü."

"Herkes, Dagura ve diğerlerinin cömertliğinden o kadar etkilendi ki, astlarım bile onları kabul etmek zorunda kaldı."

Anlıyorum, demek ki oymuş. Shion'un yemek pişirme ilerlemesinin ardında, hayal edilemeyecek kadar zorlu bir gizli hikaye vardı. Bu arada, Adalmann'ın "Yemek yiyemediğim için minnettar olacağımı hiç düşünmemiştim" dediği ünlüydü. Cidden, hepinize teşekkür ederim. Kalbimin derinliklerinden gerçekten minnettardım.

"Şey, madamımızın ev yapımı yemeklerini yemek anlamına geliyorsa, o zaman bu iş için en uygun biziz bence."

"Ağabey doğru."

"Bir ödül!"

Evet. Bu üçü muhtemelen sadece deli. Ama sonuç iyiyse sorun değil ve eğer Dagura ve diğerleri herhangi bir anlaşmazlıktan kaçınabilirlerse, o zaman hesaba katılması gereken bir güç olacaklardı.

"O zaman, ben veya Luminas Dagruel ile ilgileneceğiz ve Fenn, Shion ve diğerlerine bırakılacak."

"Hmph! Dagruel ile ben ilgilenirim. Dürüst olmak gerekirse, biraz zorlu, ancak zaman kazanmak yeterince kolay olacak."

Luminas'ın bakış açısına göre, Dagruel'i yenebileceğini düşünmüyordu. Başka bir deyişle, stratejik bir bakış açısından, Luminas Dagruel'i oyalarken tüm düşman liderlerine savaşta meydan okumalı ve onları yenmeliydiler. Bu durumda, Fenn'in rakibi ben olacaksam, güç açısından daha fazla hareket alanımız olurdu.

"Tamam, bu durumda—"

İşte o zaman oldu. Tam "Sanırım kazanmanın bir yolunu görüyorum" derken, durum aniden değişti.

Haber, Ramiris'ten acil bir Telepati Ağı aracılığıyla geldi.

Hafifçe geçiştirmeye çalıştım, ancak bu sefer gerçekten sorun vardı.

<Şaka yapmanın zamanı değil! Biliyor musun, Milim'in güçleriyle iletişimimi kaybettim. Hemen araştırılmasını emrettim, ancak bu konuda gerçekten kötü bir his var!!>

Ramiris konuştu. Sadece birkaç dakika önce, Gobta ve diğerleri geri döndüler ve Zelanus'u yenmeyi başardıklarını bildirdiler. Ancak sorun bundan hemen sonra oldu. Savaş durumunu izleyen video aniden çalışmayı durdurdu. Neyse ki, portal hala siteye bağlıydı. Gobta ve diğerleri durumu araştırmak için acilen geri gönderildiler ve Ramiris, Ramiris olarak, hemen benimle iletişime geçti.

Tanrım, rahatlayacak zamanın olmaması tam olarak buymuş. Milim'in bununla bir ilgisi olduğunu sanmıyorum, ancak video parazitine dair bir fikrim var.

Ciel-san benimle aynı fikirde. Eğer öyleyse, neredeyse hiç şüphe duymadan emin olabilirim.

Bunu Ramiris'e söyledim ve sohbeti sonlandırdım. Sonra Luminas'a döndüm.

"Özür dilerim. Acil bir durum var."

"Neler oluyor?"

"Büyük ihtimalle Milim ve Velzard-san kavga ediyorlar. Guy ile iletişime geçmem gerekiyor, bu yüzden geri döneceğim."

Ona bunu söylediğimde, Luminas başını sallayarak onayladı.

"Tamam. Burada Dagruel için hazır olacağız, bu yüzden endişelenme."

"Doğru! Onlara tek başımıza o devleri yenebileceğimizi gösterelim!!"

Luminas, her şeyin yolunda gideceğine dair bana güvence vererek korkularımı yatıştırdı. Ve Shion bile bana kendi başlarına hiçbir sorun yaşamayacakları konusunda güvence verdi. Sözlerine güvenemeyebilirdim, ancak bir karşı önlem bulana kadar onlara şimdilik güvenebileceğimi hissettim.

"Öyleyse, geri dönüyorum."

"Evet, gerisini bize bırakın!"

Ah, şimdi hatırladım. Ona bu olasılığı da anlatmalıyım.

"Luminas, sadece bilgin olsun, dört günlük bekleme süresi konusunda aşırı güvenme."

Dagruel güçlerinin bölgeye ulaşmasının beklenen en erken süresi dört gündü. Ancak bu, mevcut yürüyüş hızlarını korumaları halindeydi. Tüm orduyu taşıyabilen benim gibi biri olabilirdi, bu yüzden buna karşı dikkatli olmamız gerekiyordu.

"Mm, doğru. Ben de o olasılığı düşünmüştüm. Aslında sen de yapabilirsin. Düşmanın bizim yapabildiğimizi yapamayacağını düşünmek bir komutanın ihmalkarlığı olurdu."

Ah, beni anladığını görüyorum. Bu durumda, söyleyecek başka bir şeyim yok. İhtiyaç duyulursa yardımlarına koşabilirdim, bu yüzden önce daha önemli konularla ilgilenmenin zamanı gelmişti.

"Pekala, kendine iyi bak."

"Sen de."

Luminas ve ben birbirimize başımızı salladık.

"Bol şans, Rimuru-sama!"

Shion ve diğerlerinin desteğiyle, bir kez daha Tempest'e döndüm.

Döndüğüm anda doğruca Kontrol Odası'na gittim. Ve sonra, böylesine şaşırtıcı bir manzaraya tanık olduğum için şok oldum. İyi değil...

Gerçekten, gerçekten iyi değil. Büyük ekrana yansıtılan görüntüde, o kadar öfkeli olan Milim'i gördüm ki, mantığını kaybetmişti. Garip bir forma dönüşmüştü ve öfke nöbeti geçiriyordu. Rakibi Velzard'dı.

Gülümseyen bir yüzle büyüleyici bir güzellikti, ancak kelimenin tam anlamıyla "yok edici" haline gelen Milim'den geri adım atmıyordu. Başabaş savaşıyorlardı. İkisinin de. Gerçekten tanrıların savaşının dönüşüydü.

"Burada neler oluyor?" diye kendi kendime mırıldandım ve Ramiris hiç tereddüt etmeden cevap verdi.

"Gobta'nın çekim yapıyor olması iyi bir şey!"

Hayır, sorduğum şey bu değil...

"Sana durumun ne olduğunu soruyorum!"

"Ah, doğru. Gördüğünüz gibi, durum çok kötü!"

Mhm, şimdi Ramiris'in tamamen işe yaramaz olduğunu anlıyorum. Lüks komutan koltuğundan kalkan ve beni karşılayan Benimaru'ydu, iç çekerken bana açıklamalar yapıyordu.

"Zelanus'un yenilgisi konusunda hepimiz heyecanlıydık ama aniden iletişimimizi kaybettik. Bölgeyi keşfetmesi için yeni dönen Gobta'yı gönderdim. Velzard-sama ve Milim-sama'nın savaştığı doğrulandı."

Benimaru bana hikayeyi doğrudan anlattı. Savaş alanı tamamen kaplanmış, saf beyaz buzdan oluşan, hiçbir yaşam belirtisi olmayan soğuk bir dünyaydı.

Gobta ile birlikte olan Ranga, durumu anlamamıza yardımcı olmak için 'Rüzgar Manipülasyonu' kullanarak herhangi bir koku parçacığı toplamaya çalışıyordu. Anlaşıldığı üzere, tüm kokular yok olmuştu. Başka bir deyişle, görsel bilgiler insanların buz heykellerine dönüştüğünü gösterse de, tüm savaş alanının aynı durumda olduğunu varsaymak güvenliydi.

"Buz heykellerini kontrol etmek isterdim, ancak Gobta, Ranga tarafından korunsa bile, onlara yaklaşmak zordu, hatta imkansızdı."

"Gerçekten o kadar kötü mü?"

"Evet. Bu video da mümkün olan en yakın mesafeden çekildi. Gobta sızlandı, ancak ona cesur olmasını ve elinden gelenin en iyisini yapmasını söyledim."

Benimaru söz konusu olduğunda, gerçek bir iblis gibi olduğunu düşünüyorum, sadece ruhen değil, ancak şimdi gelişigüzel konuşma zamanı değildi. Carrera ve astları hala oradaydı ama 'Telepati Ağı' ile onlara ulaşamıyordum. Ruh Koridoru ile bağlı olmamız gerekiyordu. Savaş alanındaki herkes ya ölü ya da diriydi. Gerçekten de, bu kesinlikle olabilecek en kötü durumdu. Carrera ve diğerlerinin öldüğünü düşünmek istemiyordum. Ayrıca, Karion ve Frey-san da orada olmalıydı. Orada bu kadar çok Milyon sınıfı üye varken, hiçbir şey yapamadan bu kadar kısa sürede hepsinin yok olabileceği düşünülemezdi. Acil bir durum olsaydı, zaman kazanmak için hepimiz anlaşmıştık.

Ve yine de, buradayız. Videoda net olmasa da, Milim kontrolden çıkmış gibi görünüyordu. Anormal bir güç seviyesi serbest bırakıyor ve Velzard ile büyük bir dövüş yapıyor gibiydi... Bunun sebebi ne olabilirdi acaba...

Kötü görüntüyü aklımdan çıkaramıyorum. Ancak, o anda takılıp kalmak hiçbir şeyi çözmezdi. Ramiris'in tamamen bunalmış olması doğaldı, ancak bunun benim de başıma gelmesine izin veremezdim. Savaş alanı tam bir karmaşa olmalı. Kararımı verdim ve zihniyetimi değiştirdim.

Şimdi ne yapmalıyız? Paniklemenin bir anlamı yoktu. Böyle bir durumda, şimdi ne yapabileceğimi düşünmeliydim. Sakin ve soğukkanlı olmalıyım. Karşı önlemleri tek tek düşünmeli ve elimden geldiğince onlarla başa çıkmalıyım.

"Zindanın Elit On'unun tüm kalan üyeleri çağrılacak. Gobta ve diğerleri de geri dönmeli, çünkü çok tehlikeli olacak."

"Ama..."

"Milim ve Velzard-san arasındaki savaşın o kadar kolay çözüleceğini sanmıyorum. Şu anda, öfkeli bir Milim ile yalnızca Veldora ve ben başa çıkabiliriz, değil mi?"