Chereads / Tensei Shitara Slime Datta Ken LN 20 (Türkçe çeviri) / Chapter 10 - Bölüm 1: İlk Karşılaşma

Chapter 10 - Bölüm 1: İlk Karşılaşma

Carrera iyileşip Milim ile güçlerini birleştirirse, bu bir sorun olurdu. Ayrıca, bir yıpratma savaşına zorlanırlarsa, günde bir kez sınırlı olan 'Yargı'yı tekrar kullanabilirdi. Durumu sakince analiz ederse, iyimser olmayı göze alamazdı. Bu nedenle Zelanus, Milim ile olan konuşmasında sofistike bir taktik kullanmıştı.

Bununla gardını indirebilirse karlı olur, ancak Yaratıcı'nın kızının boyutu nedir?

Zelanus, Milim'in nasıl tepki vereceğini merak ediyordu. Öte yandan Milim, kibirli bir tavırla geniş bir gülümseme gösterdi.

"Wahahahaha! Öyle mi diyorsun. Öyleyse, beni biraz daha eğlendir!"

Milim artık gerçek haliyleydi. Alnından güzel platin pembe saçlarını ayıran güzel kıpkırmızı boynuzlar çıktı. Sırtından ejderha kanatlarını açtı ve simsiyah bir zırh giydi. Elinde Guy tarafından kendisine verilen Asura'yı tutuyordu. Milim'in silah kullanması nadirdi. Ne söylenirse söylensin, Zelanus'u o ölçüde takdir etmişti. Zelanus da hareketinin Milim üzerinde işe yaramadığını fark etti. Bu durumda, devam etmenin bir anlamı yoktu.

"Bu kadar güçlüyken neden bu kadar temkinlisin? Korkaklık mı?" diye sordu ona Milim merakla ve Zelanus hiçbir şey saklamadan istediği gibi cevap verdi.

"Heh, korkaklık da nedir? Korkmadan düşman tarafından yenilmektense, korkak olarak kazanmayı tercih ederim."

Kraliyet tavrını kaybetmeden Zelanus, utanılacak bir şey olmadığını savundu. Bunlar Zelanus'un gerçek hisleriydi ve onlarla gurur duyuyordu.

"Kazanmak mı dedin? Tam olarak ne istiyorsun?"

"Heh, yani anladın. Yaratıcı'yı geçmek benim görevim."

Bu Zelanus'un gerçek niyetiydi. Aslında Zelanus, Veldanava tarafından adlandırıldığından beri varoluşunun sebebini düşünüyordu. Feldway gibi Yaratıcı'ya saygıdan kör olmamış, daha ziyade ne yapması gerektiğini anlamaya çalışmıştı. Vardığı cevap: "yaratıcısını geçmek".

Zelanus'un bedeni ölümsüzdü. Vücudundaki her hücre zihni tarafından kontrol ediliyordu ve yalnızca anında yenilenmekle kalmıyor, aynı zamanda çoğaltılabiliyordu. Zelanus hastalıktan veya yaralanmadan etkilenmiyordu ve varlığı ölümlülüğü aşıyordu. Yine de, enerjisi tükenirse ölebilirdi. Vücudu ölümsüz olsa bile, ruhunun bir sınırı vardı. Başka bir deyişle, ölümsüz değildi.

Zelanus bir noktada Veldanava'yı geçmek zorundaydı. Korkaklıkla bile olsa, her türlü yolla kendini geliştirmeye kararlıydı.

Bu yüzden kendi başına görevi tamamlamadan astlarının sayısını artırdı. Büyük bir risk alarak, eşi olması için Peliod'u yarattı. Kendi elleri ve ayakları olması için onunla çocuklar dünyaya getirdi.

Zelanus gibi çocuklar da güç aradılar. Zess özellikle ona benziyordu ve tıpkı Zelanus gibi çok korkaktı. Ayrıca acımasız ve kurnazdı. Yeni doğan "erkek kardeşinin" onu tehdit edebileceği ihtimalini hissederek, bunu başlangıçta engellemeye çalıştı. Bir sonraki neslin kraliçesi olarak doğan bireyi yemeyi ve gücünü kendi çıkarları için almayı bile planladı.

Bu girişim başarısız olmuş gibi görünüyordu, ancak bunların hiçbiri Zelanus'u endişelendirmiyordu. Onların istediklerini yapmalarına izin verirdi. Eğer Zess bir sonraki yaratılış tanrısı olsaydı, bu sevinçli bir olay olurdu. Ya o, ebeveyn ya da Zess, oğul. Kazanan haklı çıkardı ve bir sonraki yüzyıl kazanan tarafından inşa edilirdi. Ancak Zelanus, tahtından vazgeçme niyetinde değildi ve büyüdüğünde Zess'in gücünü elinden alırdı.

Zelanus, onu sevmek ve güvenini kazanmak yoluyla Zess'in gücünü her zaman doğru bir şekilde kavramıştı, hepsi kendi zaferi için. Bu sefer, Carrera'nın tehlikeli varlığı nedeniyle, Zess'i bir basamak taşı olarak iyi bir şekilde kullanabildi. Zelanus, Zess'in gücünü elinden alabildiği için sonuçtan memnundu. Zelanus kadar güçlü biri kurnaz ve temkinli kaldığı sürece, neredeyse zaptedilemezdi. Bu yüzden Zelanus, Milim'e utanmadan cevap verdi.

Milim, Zelanus'un beklenenden daha tehlikeli olduğunu fark etti. Bu noktada Zelanus yenilmezse, yönetilemez bir felakete dönüşebileceğini hissetti, bu yüzden onu ortadan kaldırmak için elinden geleni yapması gerektiğine karar verdi.

"Seninle daha fazla oynamak isterdim ama ne yazık ki tehlikelisin. Üzgünüm, ama artık işleri ciddiye almam gerekecek."

Yüzünde ciddi bir ifadeyle Milim bunu Zelanus'a ilan etti. Sonra tek kelime etmeden gücünü serbest bıraktı. Bu noktada, Zelanus bile artık zaman kaybetmeyi göze alamazdı. Sahip olduğu her şeyi ortaya koymaktan başka seçeneği yoktu.

"Saçmalık. Yaratıcının kızının gücünü bana göster!!"

Dünya üzerindeki etki konusunda endişelenmeden, birikmiş kötü güç serbest bırakıldı. İki rakibin gücü arttı ve hava titredi. Beceri seviyeleri arasında önemli bir fark olmadığı sürece, savaş, birbirlerini aşındırmaya devam ederlerse yalnızca uzar. Bu, ortak anlayıştı ve Milim'in düşmanı kısa vadeli bir yok oluşla yok etmek için özel büyüsünü kullanmayı seçmesinin sebebiydi.

Yanıt olarak Zelanus da dövüş aurasını geliştirdi. Milim'in yüksek enerjisi ile Zelanus'un dövüş enerjisinin çarpışması, alanın her yerinde plazma yanmalarına neden oldu. Yalnızca sonuçları bile, herhangi bir zavallı canavarı küçük parçalara ayıracak kadar güçlüydü. Büyük bir majin bile, böyle bir patlamada yakalanırsa hayatta kalamazdı.

Hiçbir üçüncü tarafın, muazzam bir patlamanın çılgınca şiddetlendiği savaş alanına girmesine izin verilemezdi. Çoktan uzun zaman önce tahliye olmuşlardı ve durumu 'Bariyer'in dışından güvenli bir mesafeden izliyorlardı. Kaçmakta biraz bile gecikselerdi, şimdiye kadar bir cehennem manzarasında olurlardı. Yine de, böyle bir gücün üretilmesine rağmen, asıl iş henüz başlamamıştı.

"Size en iyisini göstereceğim! Drago Nova!!"

Milim'in elleri arasında yıldız tozu parıldadı ve doğaüstü bir yıkım gücü etraflarında dönmeye başladı. Milim onu bir demet haline getirdi ve Zelanus'a fırlattı.

Peliod gibi mekanı bükme gücüne sahip olsanız bile, her şeyi özümsemek imkansızdı. Milim bunu aklında tutarak, bir zorbanın gücüyle saldırdı. "Yok Edici" unvanına yakışır bir çirkin hareketti, ancak bu durumda haklıydı. Doğaüstü varlıklar arasındaki bir savaşta, savaş ne kadar uzun sürerse, hasar o kadar ciddi olurdu. Mevcut 'Bariyer', hem Milim'in hem de Zelanus'un gücünün bir kombinasyonu olduğundan, Milim bunu bir dövüş kurmak için sonuna kadar kullandı. Öte yandan, Milim gibi Zelanus da düşmanı yok etmek için ölümcül bir özel teknik seçti.

"Hepsini yiyin, 'Yok Edici Virüs'!!"

Zelanus'un vücudundan ince karanlık parçacıkları yükseldi ve sanki kendi iradeleri varmış gibi Drago Nova'nın parlaklığını engelledi. Zelanus'un bedenini oluşturan karanlık hücrelerdi bunlar. Diğer dünyalardan alınan maddeyi istediği gibi manipüle edebilen Zelanus, kendi vücudunu mikroskobik hale getirebiliyor ve düşmanının vücuduna sızabiliyordu. Küçük, iradeli hücreler bir 'Bariyer'i bile delebilir ve hedefi içeriden yiyebilir, sıradan insanların direnmesini bile imkansız hale getirebilirdi.

Milim tarafından yayılan parıldayan ışık, Zelanus tarafından kontrol edilen karanlık parçacıklarla kesişti. Işık karanlığı kovalarken, karanlık ışığı yuttu. Yalnızca bir an meselesiydi, ancak o an o kadar gergindi ki sonsuz görünüyordu. Ve her iki taraf için de olumsuz bir durumdu.

Milim ezici bir şekilde kazanmayı planlamıştı ve Zelanus, hücreleriyle Milim'i yutmayı planlamıştı. Sonunda, savaşın sonucu ortaya çıktı.

Işık ve karanlık birleştiğinde, orada Milim duruyordu. Karanlık mikro parçacıklar Milim'in vücuduna yapışmıştı, ancak Milim'in hakisi tarafından söndürüldüler. Milim yorgun olmasına rağmen yara almamıştı. Peki ya Zelanus?

"...Yani, bu acı mı. Yiyemeyeceğim bir şey olduğunu düşünmemiştim..."

Şaşırtıcı bir şekilde, hala güvendedir. Milim'in Drago Nova'sı esas olarak yıldız tozu adı verilen özel bir maddeden oluşuyordu. Sadece Milim'in kontrol edebildiği, spiritronların gücünü aşan yıkıcı bir güce sahip bir maddeydi ve özellikleri analiz edilmedikçe, herhangi bir insan için kontrol edilemezdi. Zelanus'un onu yemeye çalışırken başarısız olması doğaldı.

Ancak, onu yememesine rağmen Zelanus onu öldürmeyi başardı. Bir miktar hasar almasına rağmen, savaşın devam etmesini etkilemeyecek kadar yeterli bir yenilenme seviyesindeydi. Milim zihinsel yorgunluk çekerken Zelanus biraz fiziksel yıpranma yaşadı. Bu, ateş alışverişinin tek sonucu buydu. Zelanus hızla ayağa kalktı ve bileşik gözleriyle Milim'e baktı. Sonra kendi kendine düşündü.

Gerçekten bu savaşı kazanabilir miyim?

Yaratıcının kızı olan Milim güçlüydü. Yaratıcının gücünün çoğunu miras aldığı söyleniyordu, ancak görünüşe göre hala içinde daha fazlası gizliydi. Zelanus bundan emindi.

Bundan emindi çünkü bir zamanlar İblis Lordu Guy ile ölümcül bir savaş verdiği yeri, Çorak Topraklar'ı görmüştü. Temkinli Zelanus'un tipik bir örneği olarak, iyi bilgilendirilmişti. Ölüm Çölü olarak da adlandırılan arazi, 2000 yıldan daha uzun bir süre önce yaratılmıştı, ancak hala yoğun büyülerle kirlenmişti. Milim'in Drago Nova'sının gücü muazzamdı, ancak bu ölçüde kirlenmemişti. Bu nedenle, daha fazlası olduğunu varsaymalıydı. Bunun ne olduğunun belirsizliği Zelanus'u rahatsız ediyordu.

Zelanus için ne pahasına olursa olsun zafer istediği şey değildi. Güvenli ve emin bir şekilde kazanması gerekiyordu.

Zelanus'un inancı mutlaktı ve bu inanca dayanarak, daha fazla savaşmak tehlikeliydi. "Ne olur ne olmaz" diye bir şey yoktu ve Milim hala bilinmeyen bir değişkendi...

Zelanus bu noktada geri çekilmeyi düşünüyordu. Kısa bir süre sonra, Zelanus'u bir karar vermeye zorlayan bir olay meydana geldi.

Carrera, burada olmaması gereken birinin sesini duydu ve artık izleme zamanı olmadığını fark etti. Mümkün olmadığını düşündü, ancak durumun gerçekliğinden şüphe edecek kadar aptal değildi.

"Hey, ölmeyi başaramadım mı?"

"Hmph, yeterince iyi olmadığım için seni diğer dünyadan çağırdım."

Acı acı gülümseyen kişi, Teğmen Kondou'ydu, Carrera tarafından öldürülmesi gereken kişiydi. Carrera bilmiyordu ama Masayuki'nin Nihai Becerisi 'Kahramanların Kralı' bundan hemen önce etkinleşmişti. Başka bir deyişle, buradaki Kondou fiziksel bir varlıktı, canlı olmasa da. Gerçek şey kadar gerçekti ve yine de gerçek şey değildi, bir Dijital Yaşam Formu ile aynı kalitede olan bir "ölü şampiyon (Einherjar)". Normalde bu imkansız olurdu, ancak Masayuki'nin yeteneği sayesinde tehlikeli durumdaki Carrera'ya koşmuştu.

"Öyleyse. Beni öldüren iblisin sonunun bu olduğunu söylemiyorsun umarım."

"Tabii ki hayır, öyle değil. Onu bir güzel dövüyordum ama sen bana engel oldun."

Kondou da "Nasıl?" diye sormadı. Korkusuz bir gülümsemeyle başını "Öyleyse, iyi" der gibi salladı.

"Ben de sana gücümü ödünç vereceğim, bu yüzden beni affet."

Çok doğal bir işbirliği teklifiydi. Ve Carrera bunu elbette kabul etti.

"Neden olmasın? Ben de böyleyim, bu yüzden ödünç alacağım."

Bir iblis olarak gururunu umursamıyordu. Hayır, daha ziyade oldukça mutlu görünüyordu. Ve böylece güçlü bir kombinasyon doğdu.

O anda bile, ikisi de sıradan bir toplantı yapıyordu.

"Peki plan ne? Onu alt edecek misin?"

Carrera sakince müttefiki olduğunda mantıksız taleplerde bulundu. Kondou da şaşırdı, ancak sonra içini çekti ve açıklamaya başladı.

"Ben ne kadar iyi olursam olayım, onu yenemem."

Kondou gerçekçiydi. Bu dünyaya daha yeni gelmiş olsa da, sakinliğini korudu ve durumun farkındaydı. Buna dayanarak, çok mantıklı bir karar verdi.

"Ama şu anda, neyse ki, gözleri başka insanlarda."

"Hıh?"

"Düz bir saldırıyla kazanamazsan, hileye başvur."

Kondou bunu söyledi ve sonra elini Carrera'nın elinin üzerine koydu.

Daha doğrusu, gücünü Carrera'nın elindeki Altın Tabanca'ya koymayı planlıyordu.

"Aniden el ele tutuşmak biraz utanç verici, değil mi?"

"Sus. Şimdi bunun gibi şakalar yapmanın zamanı değil."

Aslında Carrera söylediğini oldukça ciddiye alıyordu. Yine de, soğuk bir şekilde reddedildi ve oldukça gücendi. Ancak Kondou haklıydı. Yoldaşlarına herhangi bir zarar gelmesini önlemek için düşmanı yenmek için gerçekten önemli bir zamandı. Carrera, Kondou'nun ne yapmayı planladığına odaklandı. Sonra fark etti.

"Anlıyorum, bu senin 'Yargı'n."

"Doğru. Tüm gücümü bu mermiye koydum. Sadece onu kontrol etmeye odaklanman gerekiyor."

Nasıl kullanılacağını biliyorsun, değil mi? böyle sorular sormaya gerek yoktu.

Kondou, Carrera'ya güveniyordu. Bunu hissetti ve daha iyi bir ruh haline girdi.

"Evet, bana bırak."

Ve böylece, yüzünde kocaman bir gülümsemeyle kabul etti.

Peliod savaş alanının hakimiydi. Dönüşlere ve dönüşlere rağmen, işler genellikle plana göre gitmişti. Hoşlanmadığı şey, beklendiği kadar çok ölüm olmamasıydı. Dahası, düşman kuvvetlerinden hiçbir kayıp yoktu. Bazıları savaş alanını terk edecek kadar ağır yaralanmış olsa bile, büyü ve iyileştirici ilaçlarla ilk yardım alıyor gibiydiler, bu yüzden hiçbiri ölmeyecekti.

Özel bir bariyer oluşturmak için büyük çaba sarf ettikten sonra, bu savaş alanında ölenlerin gücünü toplamayı planlamıştı, ancak beklenen sonuçları elde edememişti.

Şey, yine de, çocuklarımを yiyebildim ve güçlerini bütünleştirebildim. Sanırım bu bir başarıydı.

Aslında Peliod'un şu anki gücü, savaşın başlangıcından çok daha güçlüydü. Bu sadece enerji değerlerinin basit bir farkı değil, aynı zamanda çocukların beceri seviyelerinin birleşimiydi. En başından beri çok iyi olduğu 'Mekansal Hakimiyet'e yeni edindiği yakın dövüş yeteneğini ekleyerek, ona yapışan küçüklerin gerisinde kalması imkansızdı. Ancak, küçükler - Obera, Midley, Karion, Frey, Geld ve Gobta & Ranga - hasarı en aza indirmek için zekice birlikte çalıştılar. Peliod asla ölümcül şekilde yaralanmadı, ancak onları yenmeye çalıştığında şaşırtıcı derecede zordu. Bu, Peliod'u rahatsız etti.

Bu komik değil. Kazandığım tüm güce rağmen, hala bu adamları yenemiyorum...

Zaman ayırsaydı, kesinlikle kazanırdı. Bu anlayışa rağmen, Peliod hayal kırıklığını bastıramadı. Özellikle sevmediği biri, Geld adındaki majindi. Şu anki Peliod kadar güçlü olmasa da alışılmadık derecede dayanıklıydı. Çoktan ölmüş olmalıydı.

Onu öldürmek için tasarlanmış saldırılarla doğrudan birçok kez vurmuş olsa bile, tekrar tekrar ayağa kalkıyordu. Dahası, gözleri iğrençti. Aralarındaki güç farkını açıkça anlamış olması gerekirken, sanki asla pes etmeyecekmiş gibi Peliod'a bakıyordu. Sanki zaferinden eminmiş gibiydi.

Şaka yapmayı bırakın. Bu bakışı size atan ben olmalıyım!

Obera ile ilgili durum hala anlaşılabilirdi. Peliod, kriptitleri araştırmak için böcek gözcüleri göndermişti, bu yüzden Obera'nın ordusunu karşı güç olarak biliyordu. Ve bu savaşta gücüne tanık olduktan sonra, ortaya koyduğu tehlikenin farkındaydı. Bu yüzden onu yormak için o iki büyük atışı yapmasını sağlamıştı. Ona asla tepeden bakmamıştı. Ancak Geld'in bu kadar baş belası olacağını beklemiyordu.

'Yaşam Yeniden Yapılanması'ndan önce sadece Mujika kadar iyiydi, ama dayanıklılığı anormal. Saldırılarıma ne kadar dayanabilir acaba...

Bu yüzden uzmanlaşmış tipler bu kadar sorunluydu... Peliod, iç öfkesini yatıştırmaya çalışırken soğukkanlılığını korudu. Sonra, sanki öfkesini çıkarmak içinmiş gibi uzantılarını salladı ve bir 'Boyutsal Kesim' başlattı. Ancak, kesiklerin çoğu Geld'in 'Kaos Yiyen'i tarafından etkisiz hale getirildi ve kalan kesikler de düzgün bir şekilde savuşturuldu, bu da sadece Peliod'un öfkesini artırdı.

Bu, Peliod'un yeteneksizliğinden kaynaklanmıyordu, ancak Geld ve diğerleri ellerinden gelenin en iyisini yaptıkları içindi.

Gobta korkusunun üstesinden gelmiş ve kendini Peliod'a sorun çıkarmaya adamıştı. Gobta'ya güvenen Ranga, tam olarak işbirliği yaptı.