Un faisceau de lumière translucide avait disparu dans les nuages au-dessus ; la plupart des membres du Clan de la Lune Brisée ne l'avaient ni vu ni ressenti. Seuls ceux au Royaume de l'Esprit Véritable ou plus haut avaient senti que quelque chose d'anormal se passait, mais même alors, ce n'était qu'une sensation étrange qui n'avait duré qu'une fraction de seconde—peut-être n'avait-ce été qu'une illusion. Il n'y avait qu'une poignée de personnes sur le Continent de la Fleur Azure qui avaient ressenti le changement dans le ciel.
Continent Occidental. À l'intérieur d'un majestueux palais ancien, profondément dans le palais, une pierre ancienne couvrant une largeur de trois pieds se mit à résonner. La pierre datait probablement d'une époque ancienne car sa solidité empêchait même les cultivateurs au Royaume de l'Esprit Véritable d'endommager sa surface. Cependant, à ce moment-là, des fissures étaient visibles.
