Bobby ignora la voix dans sa tête et sortit du Bâtiment Creux. Après sa sortie du bâtiment, un rire légèrement irrité provenait d'un grenier caché. "Quel morveux arrogant. Comment ose-t-il m'ignorer..." Depuis le moment où Bobby avait franchi le seuil du Bâtiment Creux, il n'avait pas pris les avertissements de la voix au sérieux. Bobby avait fait ce qu'il voulait. Il n'avait qu'à suivre les règles ; le reste n'avait pas d'importance. Son raisonnement n'était pas erroné car, en fin de compte, il ne violait aucune règle. Cependant, Bobby n'était pas conscient que la mystérieuse voix dans sa tête appartenait à un membre de haute autorité du Clan. Même les élèves internes le respectaient.