"Mano, você tá aqui?" Karl comentou, se aproximando de Roderick com um copo de uísque na mão. Seu tom carregava surpresa e curiosidade enquanto ele afundava na poltrona ao lado dele. "Você não deveria estar na festa de aniversário do seu avô?"
Roderick se recostou enquanto tomava goles lentos do álcool do copo que segurava. "Não começa, Karl. Não estou no clima para conversa fiada."
Karl arqueou uma sobrancelha, mas não disse mais nada, sentindo a tensão.
Momentos depois, Maxwell se aproximou, com o telefone ainda na mão, o brilho da tela iluminando seu rosto. Ele parou em seus passos antes de se jogar na cadeira oposta a Roderick.
"Que diabos está acontecendo, cara?" Maxwell começou, sua voz incrédula. "Eu acabei de ver as notícias—sua tia é a nova presidente do Grupo De Salvo? Eu pensei que você é quem estaria na linha de sucessão para isso! Seu avô realmente te deixou de fora?" Ele riu, embora seu humor estivesse mal cronometrado. "Caramba, cara. Isso deve doer."