Após terminarem a ceia, Lucius e Layla fizeram um passeio tranquilo pelo jardim.
"Vamos voltar. Vou te abraçar até você adormecer," ele murmurou, estendendo os braços para ela com um sorriso fraco e tranquilizador suavizando seu habitual semblante sério.
Layla lhe deu um aceno de gratidão. "Eu já arrumei sua mala," ela sussurrou, enquanto retornavam para dentro. Uma vez no quarto, ela subiu na cama, acomodando-se debaixo do cobertor. Ele apagou as luzes principais, deixando apenas o abajur ao lado da cama lançando um brilho cálido sobre eles, e então deslizou para a cama ao lado dela.
Com uma ternura que lhe causava uma dor no coração, ele a envolveu com os braços, puxando-a para perto. Ela repousou a cabeça contra o peito dele, sentindo o ritmo estável de seu batimento cardíaco.