—¿Hay algo mal, Qian Xiu Rong? —preguntó Mamá, con una expresión de preocupación en su rostro—. ¿Tang Tang no pudo completar los exámenes?
Papá y yo intercambiamos una mirada, tratando de mantener la sonrisa lejos de nuestros rostros. A Mamá siempre le gustaba restregar en la cara de otros cuando tenía la razón.
La directora tragó antes de asentir con la cabeza. —Lamentablemente, ella no pudo completar ningún examen después del décimo grado —dijo, sin mencionar el hecho de que tenía un examen completamente completado frente a ella.
—¿Y el que estás revisando ahora? —presionó Mamá, sin dar ni un paso atrás. Si así trataba a las personas que consideraba amigos, odiaría ver cómo trata a un enemigo.
—Hasta ahora, parece que ha pasado el de inglés de noveno grado —fue la respuesta.
—Ah —asintió Mamá antes de acomodarse en su silla—. Entonces te dejaremos continuar.
Le tomó más tiempo del que debería a la directora revisar los exámenes de noveno y décimo grado, y al final, yo estaba prácticamente acurrucado en el sofá, listo para dormirme.
Me pregunto si mamá podría hacerme pollo empanizado para cenar. Podría comerlo como palomitas de maíz.
La directora carraspeó mientras dejaba a un lado el último papel.
—¿Puedo preguntar cómo es esto posible? —dijo, de manera extrañamente formal, mientras miraba a Mamá.
—Digamos que es completamente posible hacer entrar en razón a alguien —respondió Mamá con una sonrisa secreta. Bueno, no estaba equivocada. El golpe en la cabeza permitió que una persona de 25 años tomara el control del cuerpo de su hija, así que, de cierta manera, tenía razón. Un golpe lo suficientemente fuerte servía para hacer entrar en razón al niño.
—Ya veo —respondió la directora, mirando entre Mamá y yo—. Bueno, sus resultados de noveno grado son prometedores, pero le falta en algunas materias.
Una materia. Me faltaba en una materia. Y te prometo que no me faltará en Historia por mucho más tiempo.
Mamá no dijo nada; solo sonrió como el gato que se comió al canario.
—Sin embargo, no completó todos los exámenes. Por lo tanto, es mi decisión ponerla en alguna de las clases de décimo grado. Sin embargo, me gustaría decir que, si no puede mantener el ritmo, la pondremos en noveno grado —dijo la directora.
—Por supuesto —calmó Mamá, con una sonrisa amable en su rostro—. La traeremos mañana. Supongo que tienen un uniforme para ella, ¿no?
—No tenemos —respondió la directora con los dientes apretados—. No es como si alguna vez hubiéramos tenido a un niño de seis años asistiendo a la escuela antes.
—Cierto —concedió Mamá—. La vestiré con su ropa normal hasta que puedan conseguirle algunos uniformes.
Ahora, fue el turno de la directora de no decir nada. Asintiendo con la cabeza, nos despidió de su oficina.
Caminamos en silencio de regreso a nuestro coche, la escuela hacía tiempo que estaba desierta.
—Voy a suponer que tienes preguntas, Tang Tang —dijo Mamá mientras se metía en el asiento del pasajero. Soltó un largo suspiro, y pude ver la tensión que no me había dado cuenta que estaba sosteniendo desaparecer—. Siempre odié esa maldita escuela.
Mis ojos se abrieron de par en par ante sus palabras. Nunca la había oído maldecir antes, y no pude evitar estar conmocionado.
—Pero es la mejor escuela en Ciudad D. Además, puedo apoyarme en tus abuelos para asegurarme de que tengas una buena experiencia.
—¿Estás segura, Cariño? —preguntó Papá, la expresión de preocupación en su rostro dejándome saber que algo no estaba bien.
—Lo estoy —asintió Mamá definitivamente. Tomó una respiración profunda y sacó su teléfono de su bolso mientras Papá salía de la escuela y se incorporaba al tráfico.
—Hola, Mamá —dijo después de un minuto, y me di cuenta de que había llamado a alguien—. No. Todo está bien. No, no estoy dejando a Yong Zhen —respondió bruscamente, y pude ver a Papá encogerse en el asiento del conductor.
—Bueno, si me dejaras hablar, podría decirte por qué llamé —continuó Mamá, y la vi tomar una respiración profunda, tratando de calmarse—. Tian Mu entró en Trinity, y me preguntaba si tú y Papá todavía están en el consejo de directores.
Hubo un largo periodo de silencio antes de que Mamá hablara de nuevo. —Bien. La traeré a la casa.
Mamá colgó el teléfono y se volvió. —Mis padres son… —se detuvo, tratando de encontrar una buena palabra para describir a sus padres. Solo podía asumir que, basándome en la parte de la conversación que escuché, no aprobaban que se casara con Papá.
—Entendido —dije con una sonrisa.
—Sí, lo has hecho —respondió Mamá, con una expresión de agradecimiento en su rostro.
Tardamos otros 30 minutos antes de llegar a una gran mansión. Había árboles maduros alrededor, y se podía decir que este lugar había estado aquí por un tiempo.
Tomando una respiración profunda, Mamá salió del coche y esperó a que Papá y yo nos uniéramos a ella. No se molestó en decir nada antes de que camináramos hacia la puerta principal, pero yo quería más información sobre qué podía esperar al entrar allí.
La puerta se abrió antes de que Mamá pudiera siquiera llamar, y un distinguido hombre con esmoquin estaba en la entrada. —Buenas noches, señora Wang. Lo están esperando en la sala de estar.
Mamá asintió y entró. Se dejó los zapatos puestos mientras avanzaba por el pasillo de mármol y se detuvo justo fuera de un conjunto de puertas cerradas.
Mirando hacia mí y hacia Papá para asegurarse de que estábamos a su lado, abrió las puertas y entró como si fuera la dueña del lugar.
—Te dije que volverías arrastrándote —dijo el hombre mayor sentado en un sofá blanco. Miró a Mamá de arriba abajo, el desdén en su rostro dejándole saber exactamente lo que pensaba de ella.
—Gracioso, no parece que esté arrastrándose para mí —dije, rodeando a Mamá para ponerme frente a ella. Entendía que tener su apoyo haría mi vida más fácil en la preparatoria, pero no iba a permitir que bajara la cabeza ante nadie.
Ella me apoyaba; yo podía hacer lo mismo por ella.