Fixant son assistante personnel alors qu'elle se tenait devant son bureau, Derek réalisait qu'elle avait raison.
Oui, ils avaient peut-être joué à des jeux puérils pendant leur pause déjeuner. Essayant de trouver un emploi du temps convenable pour tous les deux.
Mais au final, ce qui comptait vraiment, c'était qu'ils avaient ôté la joie du miracle du sommeil qu'ils avaient trouvée. Tous les deux essayaient inconsciemment de modeler la chose en quelque chose qu'ils pouvaient reconnaître. Et ce avec quoi ils étaient à l'aise, c'était les affaires.
Alors c'était exactement ce qu'ils avaient essayé de transformer l'arrangement en, une transaction. Emily avait raison. Ce n'était pas une transaction.