Emily Molson faisait souvent surgir chez Derek les envies et les impulsions les plus étranges. Des choses auxquelles il n'avait jamais pensé se faisaient soudainement ressentir comme les plus logiques du monde dès qu'il était en sa présence.
C'était quelque chose à quoi il n'aimait pas penser,
mais cela ne voulait pas dire que ça n'existait pas. Cet après-midi en était la preuve. Il venait de passer son heure de déjeuner à faire ce qui était littéralement des jeux d'enfants. À un moment, lui et Emily avaient même essayé de retenir leur respiration pour voir qui pourrait le faire le plus longtemps. Le gagnant, bien sûr, pouvait se glorifier d'avoir battu l'autre.