S'il y avait une chose qu'Emily Molson enseignait à Derek sans même réaliser que la leçon avait lieu, c'était que la patience n'était pas une qualité qu'il possédait naturellement. Il luttait, vraiment en train de lutter.
Tout ce qu'il avait à faire était d'attendre ce qui serait sans doute juste quelques minutes de plus. Une heure tout au plus, pour qu'elle arrive, et il n'était pas sûr de tenir le coup. Ils avaient décidé qu'elle arriverait vers huit heures, et c'était là que Derek rencontrait un problème. Ils avaient dit vers huit heures, sans préciser l'heure exacte. Vers huit heures pourrait signifier quelques minutes avant huit heures. Ou cela pourrait vouloir dire huit heures et demie, ou si elle allait jusque-là, elle pourrait arriver vers neuf heures. Cela rentrerait toujours dans le cadre de "vers huit heures", et l'esprit de Derek en faisait tout un plat.