C'était un vendredi, pour la plupart cela ne signifiait rien, les vendredis venaient et repartaient après tout, c'était simplement la marche du monde. Mais pour Emily, ce vendredi était spécial, elle le sentait jusque dans ses os.
Elle avait un tel bon pressentiment ce vendredi-là, que même lorsqu'elle fut réveillée par un cauchemar qui l'avait laissée à bout de souffle quelques secondes après s'être levée, elle était encore capable de dessiner un grand sourire en sortant du lit. Étant donné qu'elle dormait désormais pendant la journée tandis que sa maman travaillait, Emily ne tentait pas de se déplacer silencieusement. Elle fredonnait bruyamment en faisant son lit, puis elle rassemblait ses affaires et finissait par prendre sa douche. Une fois sous l'eau chaude, elle ne pouvait s'empêcher de chanter à tue-tête quelques chansons populaires.