Dès qu'Anya et sa mère se furent éloignées, Oma fit un signe de tête à Isaac pour le diriger vers sa chambre. "Suis-moi."
Kayla sentit la tension entre sa mère et son frère et tenta de parler, mais Isaac secoua la tête subtilement, lui conseillant silencieusement de ne pas intervenir. Confuse, Kayla ignorait le problème sous-jacent entre eux deux. Elle était la seule dans la famille à demeurer ignorante sur la véritable identité de Maxi.
Une fois à l'étage, Oma tourna le dos à Isaac lorsqu'il entra dans la pièce et ferma la porte derrière lui.
Oma lui fit face, ses yeux emplis de colère contenue. Elle exigea d'Isaac, "Maintenant, dis-moi la vérité à propos de Maxi."
