Un enfant dans une auberge aurait semblé suspect, mais avec Remy à ses côtés, on n'y verrait pas autre chose qu'une mère indisciplinée influençant négativement son enfant en l'emmenant ici.
Cependant, ils n'étaient pas seuls, et assis en face de lui se trouvait Isaac, le Fae qu'il avait envoyé rencontrer son père était finalement de retour. Aldric avait senti la convocation de Maximus dès le petit matin mais n'avait pu y répondre et avait plutôt projeté la pensée dans l'esprit de Remy ; ils devaient partir. Et l'opportunité s'était présentée à eux.
Islinda les chercherait et ne les trouverait pas. C'était exactement pour cela qu'ils étaient ici, à l'abri des regards indiscrets et limitant les chances de tomber sur Islinda dans sa recherche d'eux. Islinda connaissait bien le marché, mais Remy aussi et elle avait suggéré cet endroit pour parler.