Quando Ophelia acordou na manhã seguinte, sozinha em sua cama, com o mesmo vestido vermelho, ela não sentiu nada diferente. Ao contrário, Ophelia seguiu seu dia como de costume, sem se abalar uma vez sequer com a frieza do colchão. Quando Janette cumprimentou-a logo de manhã, Ophelia comportou-se com uma distância que deixou a jovem confusa.
"Sua aparência está do agrado, minha senhora?" Janette perguntou delicadamente enquanto recuava para permitir que a quieta Ophelia admirasse o trabalho.
Ophelia mal lançou um olhar para a penteadeira antes de se levantar com um aceno breve. Ela não havia dito nada durante todo o tempo porque, afinal de contas, qual era o ponto? Janette sempre fazia seu trabalho perfeitamente. Não havia nada a elogiar quando se tratava do mesmo trabalho especializado.